Os Travessos: #OTVS 20 anos – Ao vivo (2015)

Brasil (SP-RJ)
Longa-metragem | Registro de espetáculo musical
DVD, cor, 87 min

Direção: Cassio Neves.
Companhia produtora: Stereopólio; Impacta Show; Duarte Eventos

Lançamento com show: Porto Alegre (RS), Quadra da Império da Zona Norte (Av. Sertório, 1.021, Navegantes), 18 abr 2015, sab, 23h

 

Os Travessos é uma banda de pagode, que iniciou sua trajetória na cidade de São Paulo, em 1996. Em sua lista de sucessos constam canções como "Quando a gente ama", "Tô te filmando (Sorria)", "Meu querubim", "Distância", "Vou te procurar", "Pura mágica". O grupo ganhou prêmios como os Discos de Ouro e Platina, além do VMB (MTV). Eles estão em Xuxa popstar (Paulo Sérgio Almeida, Tizuka Yamasaki, 2000). Entre seus integrantes, constaram nomes como Rodriguinho, Filipe Duarte, Fabinho Mello (falecido), Alexandre Aposan e Raffa Moreira – mas a formação em 2022 tem ainda três integrantes iniciais, Chorão, Rodrigão e Edimilson, com a inclusão de Uan.

O DVD #OTVS 20 anos – Ao vivo foi gravado em Porto Alegre em 22 de novembro de 2014, no Pepsi On Stage. O espetáculo contou com a participação especial de Ludmilla, Mr. Dan e Eder Miguel. O conteúdo faz uma mistura de antigos sucessos com novos lançamentos ("A troco de nada", "Vacilo" e "Sabe me provocar"). Em meio à exibição do show, o DVD traz depoimentos interessantes, como o do percussionista Chorão. Ele opina que a mistura de música black com samba se tornou a grande marca registrada da banda. As canções apresentadas falam quase todas de amor e das expectativas correspondidas ou não. Eles haviam filmado o espetáculo Os Travessos: Ao vivo em Pelotas (2012), estreitando uma conexão com o Rio Grande do Sul. Há também Rodriguinho: Uma História assim III – Ao vivo em Porto Alegre (2011).

Ficha técnica


IDENTIDADES
Os Travessos:
Rodriguinho (voz),
Filipe Duarte (voz),
Edimilson Salvino (baixo),
Chorão (surdo),
Rodrigão Luz (pandeiro).
Thiago Santana (teclados), Rodrigo Akim (violão), João Cedric (bateria), Ugletson Castro (guitarra), Marquinhos Amaral (guitarra, violão aço), Denis Siqueira (percussão geral), Alexandre Piru, Marcelo Smile (backing vocals).
Ballet: Mia Omori, Nana Damasceno, Michelle Alveia, Bella Bittencourt.
Participação especial: Mr. Dan (faixa 07), Eder Miguel (faixa 08), Ludmilla (faixa 16).

Músicos gravações adicionais (samplers):
Metais:
Faixas 01, 02, 06, 11, 12: Bruno Brito (trompete, flugelhorn), Marcelo Louback (sax alto e tenor, flauta), Felipe Coelho (trombone, flauta). Arranjos: Bruno Brito.
Faixas 13, 14, 22: Danilo Sinna (sax tenor), Marcelo Braga (sax alto), Adriano de Oliveira (trompete). Arranjos: Prateado.
Cordas:
Faixas 08, 09, 17, 18: Aramis Rocha, Robson Rocha (violinos), Ana Caroline Uchôa (viola), Deni Rocha (violoncelo). Arranjos: Bruno Brito.
Faixas 15, 20, 21: Aramis Rocha, Alexandre de Leon, Robson Rocha, Ugo Kageyama, Alexandre Cunha, Ariel Sanches, Marcos Scheffel, Cuca (violinos), Daniel Pires (viola), Deni Rocha, Rafael Cesario (violoncelos). Arranjos: Bruno Santos.
Nana Damasceno, Mr. Dan (backing vocals todas as faixas).

DIREÇÃO
Direção: Cassio Neves.
Coreografia: Mia Omori.

PRODUÇÃO
Produção: Carlos Alberto Castilho, Rose Gimenez, Roberto Ramos, João Jordão.

EQUIPE OTVS
Empresários: Rogério Dias, Fausto Duarte.
Chefe de equipe: Ninho Cardoso.
Produção: Luana Watanabe, Benedita Conceição.

SHOW
Direção e concepção geral: Rodriguinho.
Produção: Rodriguinho; Fausto Duarte / Duarte Eventos; Rogério Dias / Impacta Show.
Direção de palco: Rodriguinho.
Técnico de luz: Tom Carvalho.
Técnico de LED: Fred Augusto.
Equipe de LED: Rene Lima, Ronaldo de Lima, Marcelo Oliveira.
Técnico de PA: Leandro Avatar.
Técnico de monitor: Alex Mohhamed.
Roadies: Alex Buiú, Lucas Japa, João Lucas.
Chefe de segurança: Osiel.

FOTOGRAFIA
Direção de fotografia: Julio Brunet, Luciano Azevedo.
Operação de câmera: Julio Brunet, Luciano Azevedo, Fabio Aguiar, Filipe Magalhães, Renata Giovannetti, Mario Henrique Izzo, Lucas Barreto, Luis Augusto Souza, Bruno Thiago Ribas, Rafael Pessoto.
Logger: Gabriel Peres, Igor Castelo Branco.

Fotografia de cena: Leandro Ramos, Rodrigo Gimenez.

ARTE
Concepção palco: Yan Com, Rodriguinho.

Figurino OTVS: Fernanda Charlois.
Figurino ballet: Nana Damasceno, Salisa Barbosa, com patrocínio de: Muv Urban e Run Lolla Praia Fitness.

Maquiagem (Porto Alegre): Sane.
Cabelo: Sid Barbearia; Serginho Talentos Black.
Cabelo ballet: Jefferson Deodato.

SOM
EQUIPE Unidade móvel de áudio Epah Estudios
Direção comercial: Marcio Schnaidman.
Coordenação técnica: Marcelo Freitas.
Técnico de gravação: Guido Baldacin Filho.
Assistência técnico: Claudemir Rufo.

MÚSICA
Direção musical: Rodriguinho, Thiago Santana.

Faixas:
01. Abertura OTVS 20 (Rodriguinho)
02. "Maravilha te amar" (música, letra: Aldino)
03. "Quando a gente ama" (Arnaldo Saccomani, Ricardo Anthony)
04. "Um Dia pra nós dois" (Arnaldo Saccomani, Ricardo Anthony)
05. "Vou fazer você gostar" (música, letra: Filipe Duarte)
06. "Tô com saudade" (Prateado, Luis Claudio Picolé)
07. "Alô" (Gustavo Lins, Umberto Tavares, Leo Shanty)
08. "Meu querubim" (Prateado, Carica, Alexandre Pires)
09. "Tu mandas no meu coração" (Salgadinho, Prateado)
10. "Dividido" (Davi Vianna, Douglas Lacerda)
11. "Pegando fogo" (Filipe Duarte, Edimilson Salvino, Rodrigão Luz, Chorão, Elber Renasc)
12. "Sabe me provocar" (Rodriguinho, Filipe Duarte)
13. Medley solo 1: "Para de falar tanta besteira" (Rodriguinho, Thiaguinho) + "Fatalmente" (Rodriguinho, Thiaguinho, Oscar Tintel)
14. Medley solo 2: "Palavras de amigo" (Rodriguinho, Thiaguinho) + "Livre pra voar (Quando a gente se encontrar)" (Rodriguinho, Thiaguinho)
15. "Tarde ou cedo" (Rodriguinho, Filipe Duarte, Douglas Lacerda)
16. "Vacilo" (Gaab, Rodriguinho, Nana Damasceno)
17. Medley Filipe: "Já tentei" (Filipe Duarte, Rafa Brito) + "Até ver você" (música, letra: Filipe Duarte) + "Será que é amor" (música, letra: Filipe Duarte)
18. Medley Rodriguinho: "Fugidinha" (Rodriguinho, Thiaguinho) + "Leite condensado" (Rodriguinho, Thiaguinho) + "A Amizade é tudo" (Rodriguinho, Thiaguinho)
19. Medley Fabinho: "Vou te procurar" (Billy SP, Isabeh) + "Distância" (Fabinho Mello, Edu Camargo, André Souza)
20. "A troco de nada" (Rafa Brito, Pedro Felipe)
21. "Sonhos e planos (Sou eu)" (Thiago Silva, Pedro Felipe)
22. "Adivinha" + "Tô te filmado (Sorria)" (Arnaldo Saccomani, Thais Nascimento)
23. Encerramento OTVS 20 (Rodriguinho)

Editoras:
Peer Music do Brasil: faixa 02.
Sony/ATV: faixas 03, 04.
Inovashow: faixas 05, 17 "Será que é amor".
Warner Chappell: faixas 06, 09.
Peer Music do Brasil / Nossa Música: faixa 07.
Warner Chappell / Universal: faixa 08.
Deck: faixa 10.
Inovashow / Direto: faixa 11.
Rolê Editora / Direto: faixa 12.
Inovashow / Universal MGB / Paz & Bem (Som Livre Edições): faixa 13 "Para de falar tanta besteira".
Universal MGB: faixas 13 "Fatalmente", 14 "Palavras de amigo" + "Livre pra voar", 18 "A Amizade é tudo", 20, 21.
Rolê Editora / Deck / Inovashow: faixa 15.
Rolê Editora: faixa 16.
Universal MGB / Tapajós: faixa 17 "Já tentei".
Tapajós: faixa 17 "Até ver você".
Universal MGB / Paz & Bem (Som Livre Edições): faixa 18 "Fugidinha" + "Leite condensado".
Warner Chappell / Sony/ATV: faixa 19 "Vou te procurar".
Universal MGB / Tapajós / Peer Music do Brasil: faixa 19 "Distância".
Deck / Sony/ATV: faixa 22.

Warner Music: Ludmilla.

EXTRAS
Bastidores #OTVS 20 anos. Sinopse: Depoimentos de integrantes da banda, com cenas exclusivas dos camarins. Duração: 02:50, pb.
Clipe: Os Travessos: Sonhos e planos (Sou eu). 2014. Duração: 03:26.
Clipe: Os Travessos: Tarde ou cedo. Duração: 04:16.
Ficha técnica. Repetição dos créditos finais. Duração: 00:45.

FINALIZAÇÃO
Edição: Cassio Neves, Gabriel Aguilar, Jeronymo Neto.

Direção de conteúdos: Yan Com, Rodriguinho.
Edição de clipes de conteúdo: Cassio Neves.

EQUIPE Estúdios Gravodisc
Engenheiro de mixagem 2.0 e 5.1: Elcio Alvarez Filho.
Assistência de mixagem: Gabriel Galvão Teixeira.
Técnicos de gravações adicionais: Aquilino Simões Filho, Dalton Luis Vicente, Daniel Santos.
Assistência de gravações adicionais: Gustavo Garcia, Lucas Medina.
Edição de Pro Tools: Guido Baldacin Filho.
Edição de áudio em vídeo: Elcio Alvarez Filho.
Coordenação de estúdio: Cristiane Feris, Ana Mello.

Masterização 2.0 e 5.1: Carlos Freitas.
Autoração: Israel do Monte.

EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Palco: Prometheus Led (São Paulo).
Captação de som: Unidade móvel Epah Estudios (São Paulo).
Estúdio de som: Estúdios Gravodisc (São Paulo).
Estúdio de masterização 2.0 e 5.1: Classic Master (São Paulo).

MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Stereopólio (São Paulo); Impacta Show (Rio de Janeiro); Duarte Eventos (São Paulo).

FILMAGENS
Brasil / RS, em Porto Alegre, gravado ao vivo no Pepsi On Stage, 22 de novembro de 2014, sábado, a partir das 22h

ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:27:12
Som: Dolby Digital 2.0 / Dolby Digital 5.1
Imagem: cor
Proporção de tela: 2.35
Formato de captação:
Formato de exibição: DVD
Tiragem (DVD): AA0000500

DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa: Livre.
DVD + CD: Distribuição: Radar Records RAD 7478, ℗ 2016. Autoração: 1º abr 2016. Extras. Verso da capa com reprodução dos créditos + editoras das músicas. CD com 14 faixas.
Contato:

OBSERVAÇÕES
Complementação aos créditos: Verso da capa com reprodução dos créditos + editoras das músicas.
Título: cf. capa e lombada do DVD. Material selado não apresenta crédito-título. Em créditos finais consta: // Ficha técnica DVD Os Travessos 20 anos //. No menu consta: Os Travessos 20 anos.
Gaab, pseudônimo de Gabriel Fernando Brisola Amaral Silva (São Paulo, 15 de outubro de 1998) é o primogênito de Rodriguinho. Outro familiar é seu irmão Daniel, conhecido por Mr. Dan ou Ah! Mr. Dan.

Grafias alternativas: Mr. Dan e Dan 'Mr. Dan' | Ricardo Antony (f) e Ricardo Anthony (verso capa) | "Tô com saudades" | "Pegando fogo" | "Palavra de amigo" (f) e "Palavra de amigos" (verso) | "Tarde ou cedo" (Rodriguinho, Thiaguinho, Douglas Lacerda) (f) e "Tarde ou cedo" (Rodriguinho, Filipe Duarte, Douglas Lacerda) (verso) | Gab Fernando e Nana Damasceno (f) e Gaab Fernando e Nanah Damasceno (verso) | "Distância" (Fabinho Mello, Edu Camargo) (f) e "Distância" (Fabinho Mello, Edú Camargo, André Souza) (verso) | Sonhos & planos | "Livre pra voar" | "Sorria" | Arnaldo Sacomanni | Impacta – Show – Música – Entretenimento | Edi Salvino
Grafias alternativas (funções): Authoração DVD | Make-up | trumpet | cello | Set list

DISCOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA
Noticiário:
Os Travessos gravam DVD em Porto Alegre neste sábado – Grupo comemora 20 anos de carreira e registra a turnê Tarde ou cedo. Correio do Povo, Porto Alegre, 20 nov 2014.

Exibições


Lançamento com show:
• Porto Alegre (RS), Quadra da Império da Zona Norte (Av. Sertório, 1.021, Navegantes), 18 abr 2015, sab, 23h
• São Paulo (SP), Arraiá do Lapa 40 Graus (R. Inácio Pereira da Rocha, 520, Vila Madalena), 19 jun 2015, sex, 18h

• YouTube, desde 23 nov 2015 [3.109.287 visualizações em 18 jan 2023]

Como citar o Portal


Para citar o Portal do Cinema Gaúcho como fonte de sua pesquisa utilize o modelo abaixo:
Os Travessos: #OTVS 20 anos – Ao vivo. In: PORTAL do Cinema Gaúcho. Porto Alegre: Cinemateca Paulo Amorim, 2024. Disponível em: https://cinematecapauloamorim.com.br//portaldocinemagaucho/1627/os-travessos-otvs-20-anos-ao-vivo. Acesso em: 22 de dezembro de 2024.