Hotel Rosa Shock (2016)

Brasil (RS)
Longa-metragem | Registro de espetáculo teatral
cor, 93 min

Direção: Patsy Cecato.
Companhia produtora: Cômica Cultural Complexo Criativo

Hotel Rosa Shock é a segunda montagem do texto Hotel Rosa-Flor, levado à cena a primeira vez em 2006 com elenco de seis mulheres. Na versão dez anos depois o elenco é formado por seis homens travestidos de mulheres. Nesta versão foi incluída a personagem da cozinheira Helga antes apenas citada, que agora aparece entre as cenas em números de dublagem que vão de A Flauta mágica, Doris Day, Nina Hagen e Julie Andrews.

A ficha técnica da primeira versão (2006):
Direção: Júlio Conte. Coreografias: Patsy Cecato.
Elenco: Patsy Cecato, Margarida Peixoto, Juliana Brondani, Larissa Maciel, Márcia Ohlson, Xica Campagna.
Cenário: Marco Froncowiack. Assistência de cenografia: Sílvia Dighero. Execução de cenário: Artenova. Produção de objetos: Valeria Verba. Figurino: Patsy Cecato.
Criação de luz: Gabriel Lagoas, Júlio Conte.
Trilha sonora: Marcelo Fornazier.
Logotipo: Péricles Rangel. Projeto gráfico: Marcelo Teixeira. Fotos: Myra Gonçalves.

Sinopse


Hotel Rosa-Flor é como se chama um hotel de repouso na serra gaúcha. Rosa-Flor, a proprietária, recebe com a ajuda de Deise, a camareira, as hóspedes Jane Marie, uma condessa européia, Helena, uma dona de casa, Beatriz, uma ex-modelo e Maira, uma advogada. O espaço é a portaria do hotel e um mezanino que leva aos quartos. Durante a peça, vão se revelando os dramas pessoais de cada uma e as personagens se deparam, a todo o momento, com seus preconceitos sociais, raciais e sexuais. Várias visões de mundo se contrapõem durante a narrativa, obrigando as personagens a reverem muitas de suas inabaláveis certezas.

Ficha técnica


ELENCO
Carlos Paixão (Rosa-Flor), João Carlos Castanha (Condessa Jane Marie), Áquila Mattos, Luiz Manoel Oliveira Alves, Everton Barreto, Andryos Otto Montanari.
Participação especial: Caio Prates (Helga).

DIREÇÃO
Direção: Patsy Cecato.
Assistência de direção: Fernanda Moreno.
Direção coreográfica: Nilton Gaffree Jr..

ROTEIRO
Texto: Patsy Cecato, a partir de sua peça Hotel Rosa-Flor.

PRODUÇÃO
Produção executiva: Gustavo Saul.
Direção de produção: Patsy Cecato.

ESPETÁCULO
Iluminação: Bruna Immich.
Sonoplastia: Ismael Goulart.

FOTOGRAFIA
Operação de câmera: não creditado.

Fotografia de cena (espetáculo): Gustavo Razzera, Alisson Fernandes de Aguiar.

ARTE
Cenário e adereços: Valeria Verba.

Vídeos: Rodolfo Ruscheinsky, Juan Ribeiro.

Figurino: Kika Freitas.
Visagismo: Nikki Goulart.

SOM
Som: som da câmera.

MÚSICA
Direção musical: Manoela Wilhelms Wolff.

Músicas (ordem de inserção, não creditadas):
• "Die Zauberflöte. Act II, cena 8: Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" [A Flauta mágica] (música: Wolfgang Amadeus Mozart, libretto original Deutsch: Emanuel Schikaneder; ópera em 2 atos) por Diana Damrau (Königin der Nacht)
• "Whatever will be, will be (Que sera, sera) (música: Jay Livingston, letra: Ray Evans) por Doris Day [original soundtrack The Man who knew too much, Alfred Hitchcock, 1956, US]
• "Luar do sertão" (música, letra: Catulo da Paixão Cearense) por elenco
• "My way" ["Comme d'habitude"] (música: Claude François, Jacques Revaux, letra em francês: Gilles Thibaut; versão em inglês: Paul Anka) por Nina Hagen
• "The Lonely goatherd" (música: Richard Rodgers, letra: Oscar Hammerstein II) por Julie Andrews, Charmian Carr, Nicholas Hammond, Heather Menzies-Urich, Duane Chase, Angela Cartwright, Debbie Turner, Kym Karath [original soundtrack The Sound of music, Robert Wise, 1965, US]
• "Believe" (Brian Higgins, Paul Barry, Steve Torch, Matthew Gray, Stuart McLennon, Timothy Powell) por Cher

FINALIZAÇÃO
Montagem: gravação em plano-sequência, sem montagem.

EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS

MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Cômica Cultural Complexo Criativo (Porto Alegre).

AGRADECIMENTOS

FILMAGENS
Brasil / RS, em Porto Alegre, 2016.

ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:32:57
Som:
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação:
Formato de exibição: DVD

DIVULGAÇÃO
Assessoria de imprensa e mídias sociais: Gustavo Saul.

PREMIAÇÃO


DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
Contato:

OBSERVAÇÕES
Material sem créditos. As informações de ficha técnica do espetáculo são de http://comicacultural.com.br/

Grafias alternativas:

BIBLIOGRAFIA
CECATO, Patsy. Hotel Rosa-Flor. Porto Alegre: IEL Instituto Estadual do Livro, 2002. 85p. (Coleção Dramaturgia Contemporânea RS, 9) Prefácio: As artes da dramaturgia, por Luiz Antonio de Assis Brasil.

Noticiário:
TELÓ, Luiz Paulo. Entrevista: Patsy Cecato fala sobre seu novo espetáculo Hotel Rosashock. Culturíssima, Porto Alegre, 30 out 2016.

Exibições


• Sulflix, disponível

Arquivos especiais


Temporada do espetáculo:
• Porto Alegre (RS), Teatro do Centro Histórico-Cultural Santa Casa (Av. Independência, 75, Independência), 3 nov 2016, qui, 20h (pré-estreia)

• Porto Alegre (RS), Centro Municipal de Cultura-Sala Álvaro Moreyra (Av. Erico Verissimo, 307),
10-13 nov 2016, qui-dom, 20h
18-20 nov 2016, sex-dom, 20h

Como citar o Portal


Para citar o Portal do Cinema Gaúcho como fonte de sua pesquisa utilize o modelo abaixo:
Hotel Rosa Shock. In: PORTAL do Cinema Gaúcho. Porto Alegre: Cinemateca Paulo Amorim, 2024. Disponível em: https://cinematecapauloamorim.com.br//portaldocinemagaucho/1953/hotel-rosa-shock. Acesso em: 03 de março de 2024.