Cartelas, entre outras:
// Em 1991, o Dínamo chegou à primeira divisão do futebol gaúcho. Naquele ano o campeonato do Rio Grande do Sul foi disputado por 20 clubes. //

Cartela final: // O Dínamo encerrou as atividades em 1995. Durante a fase profissional a equipe disputou 309 jogos. Foram 122 vitórias, 97 empates e 90 derrotas. //

IDENTIDADES
Ordem de identificação:
Paulo Timm (lateral),
Carlos Osvaldo Hagemann Dauve 'Caçula' (zagueiro),
José Luiz Avrella 'Zequinha' (meio-campo),
Rogério Antônio Dias 'Rogério Manta' (volante),
Amaro Heck (ex-presidente),
Zelindo Cancian (radialista),
Santo Altair Martins (atacante),
Luiz Fernando Rabuske 'Salsicha' (zagueiro),
Edson Luiz Martins Gomes (atacante),
Jean Carlo Hunhoff (volante),
João Batista dos Santos (zagueiro),
Jairo Madril (radialista),
João Luis Pazze Marques (meio-campo),
Nelson Roberto Paz Bencochea (goleiro),
Luis Delci de Oliveira 'Goia' (volante),
Cid Olivério Borges (atacante, ex-presidente),
André Christensen Garcia (torcedor),
Alcides Vicini (ex-prefeito),
Paulo Alves (torcedor),
Gustavo Riter (torcedor),
Oneide João Dallafavera (goleiro),
Augusto Sávio Parise 'Bico' (dirigente),
Atanagildo Rorato (pesquisador),
Brumel Lachnoff (artista gráfico).
Desafio de veteranos: Dínamo x São Luiz, Estádio Carlos Denardin, 11 dez 2021, sab, 16h: Edson Luis (atacante), Venildo (lateral), Criveletto (goleiro), Nelson (goleiro), Martins (atacante), Goia (volante), Joel Nunes (atacante), Caio (atacante), Chico (lateral), Caçula (zagueiro), Nego Bem (goleiro), Marcelo Moura (lateral), Oneide (goleiro), Fábio (lateral), Jean (volante), Salsicha (zagueiro), João Batista (zagueiro), João Luis (meio-campo), Zequinha (meio-campo), Cézar (atacante).
Arquivo: J. Éder (repórter), José Emilio Kruel 'Tuca' (fundador), Nenê Zorzan (ex-técnico).

DIREÇÃO
Direção: Anderson Farias.

ROTEIRO
Roteiro: Anderson Farias.
Pesquisa: Atanagildo Rorato.

PRODUÇÃO
Pesquisa e produção executiva: Vivian Alvanoz.
Contabilidade: Derqui Gnata.

FOTOGRAFIA
Direção de fotografia: Anderson Farias.

SOM
Som: não creditado.

MÚSICA
Músicas:
• "As Quatro estações: Inverno" (Antonio Vivaldi)

ARQUIVO
Jogos (ordem de inserção):
• Campeonato Gaúcho 1987 2ª divisão: Final: Guarany/Caxias do Sul 2 x 1 Aimoré/São Leopoldo (Taba Índia, Cruz Alta, 7 dez 1987, seg, 21h30; gols: Batista/G, Jorginho/A, Maninho/G). Narração: J. Éder. / RBS TV Cruz Alta.
• Campeonato Gaúcho 1991: 1ª fase, grupo B, sétima rodada: Dínamo 0 x 0 Grêmio (Estádio Carlos Denardin, Santa Rosa, 11 set 1991, qua, 21h). Reportagem: J. Éder. / RBS TV Santa Rosa / imagens da internet.

Registro: José Emilio Kruel 'Tuca' (fundador). Entrevista concedida a Gilnei Bauken de Oliveira em 2014.
Reportagem de TV: entrevista com Nenê Zorzan (ex-técnico Dínamo), RBS TV Santa Rosa, Jornal do Almoço, 2012.

Matérias de jornais do acervo pessoal de Atanagildo Rorato. Fragmentos do Correio do Povo e Zero Hora.
Fotografias.
Áudio: narração de partidas de futebol.

FINALIZAÇÃO
Montagem: Anderson Farias.
Edição: Mileny Käfer.

EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Finalizado em maio de 2022.

MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Lanterna Mágica Filmes (Santa Rosa).
Financiamento (BR/RS): Fundo Municipal de Cultura / Secretaria Municipal de Educação e Cultura / Prefeitura de Santa Rosa.

AGRADECIMENTOS
Agradecimentos: a Pável Bauken por ter dado nome a esse filme. E a todos amigos do Dínamo por darem vida a essa história. À imprensa, em especial, à Empresa Jornalística Noroeste: Jairo Borges Madril, Zelindo Cancian, Carlos Camargo e Luis Carlos Volkmer por terem cedido gentilmente muitos dos registros usados no filme.
Secretaria de Esporte e Lazer de Santa Rosa; Estádio Carlos Denardin. E a todas as pessoas que de uma forma ou outra contribuíram para a história do Dínamo e a realização deste filme.

FILMAGENS
Brasil / RS, em Santa Rosa, em lugares como: Estádio Carlos Denardin.

ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:10:15 (YouTube)
Som:
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação:
Formato de exibição:

DIVULGAÇÃO

DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
Contato: Lanterna Mágica Filmes.

OBSERVAÇÕES
Cf. créditos finais: // Presidentes do Dínamo: Derli Martins, Geraldo N. Silva, Neuri da Costa Brun, Mário Alberto Prestes Cardoso, José Emilio Kruel, Wily Gonçalves Dias, Antonio Carlos Borges, Amaro José Heck, Telmo J. Werlang, Cid Olivério Borges. //
Cf. créditos iniciais e finais: // A produção desta obra e o custeio desta tiragem foram realizados com financiamento do Fundo Municipal de Cultura-Secretaria de Educação e Cultura, Prefeitura de Santa Rosa-RS. //

Grafias alternativas: Atanagildo Germano Rorato | 'Martins' | 'Edson Luiz' e 'Edson Luis' | 'Jean' | 'João Batista' | Jairo Borges Madril | 'João Luiz' e 'João Luis' | 'Nelson' | Cid Borges | André Garcia | 'Oneide'
Grafias alternativas (funções): Imagens | Edição de imagens

BIBLIOGRAFIA

• Santa Rosa (RS), Teatro do Sesc, 30 maio 2022, seg, 19h (estreia)

• YouTube, disponível desde 2 jul 2022