Zombio 2 – Chimarrão zombies (2013)
Brasil (SC-MG-RJ-ES-RS-PR-PE-SP)
Longa-metragem | Ficção
cor, 83 min
Companhia produtora: Canibal Filmes; El Reno Fitas; Camarão Filmes e Ideias Caóticas; Bulhorgia Filmes; Sui Generis Filmes; Fábulas Negras Produções Artísticas; Necrófilos Produções Artísticas; Projeto Zombilly; Gosma
Primeira exibição: Porto Alegre (RS), Fantaspoa 9º Festival Internacional de Cinema Fantástico [3-19 maio]-Mostras Especiais, CineBancários, 4 maio 2013, sab, 21h15 (comentada com o diretor catarinense Petter Baiestorf e parte da equipe: Leyla Buk, Cesar Coffin Souza, Gisele Ferran, Leo Pyrata, Flávio Sperling, Airton Bratz, Elio Copini, Gurcius Gewdner, Cristian Verardi e Alexandre Brunoro)
Coprodução independente de horror catarinense com outros três estados brasileiros (MG, ES, RJ) e apoio de outros quatro (RS, PR, sendo que não fica clara a participação de PE e SP). Zombio 2 – Chimarrão zombies é a continuação direta de Zombio (P. Baiestorf, 1999), média-metragem que já abordava o tema da tomada de uma ilha por mortos vivos. No caso deste longa, há uma associação maior com o povo gaúcho, na medida em que o principal motivo para a transformação dos seres humanos em monstros é a ingestão de chimarrão. Porém, não se trata de qualquer chimarrão: a origem do problema está uma plantação de erva-mate, que recebe acúmulo de lixo tóxico – por descuido da revendedora do item, a obscura Empresa Cronenberg (referência ao cineasta canadense David Cronenberg).
Indefesos, os habitantes do Balneário Ilha Redonda (em Santa Catarina) são os mais afetados em um primeiro momento, sem que saibam a origem da contaminação. Resta a um grupo de sobreviventes (que não ingeriu o líquido) tentar salvar a comunidade e o planeta. Baiestorf segue fiel a si mesmo, lançando mão de uma conhecida fórmula: violência, sangue, pornografia e baixo orçamento.
Nomes conhecidos do cinema fantástico gaúcho atuam, como Cesar Coffin Souza (Klaus), Cristian Verardi (Cheirador Alegre / Zumbi Podre) e Felipe M. Guerra (O Bispo / Zumbi Podre). A produção é dedicada a Jorge Timm (1947-2012), outro membro do elenco, falecido um ano antes do lançamento. Em 2021, o filme se fez presente numa eleição da ABRACCINE Associação Brasileira de Críticos de Cinema, que o escolheu um dos cem melhores filmes do cinema fantástico brasileiro – na posição 99. A entidade lançou um livro sobre o assunto, que oferece mais detalhes sobre a obra.
| + || - |
Sinopse
Cartelas iniciais: // A gerência deste cinema, exclusivamente hoje, autoriza seus clientes a fumar, beber e se masturbar! Tenha um bom filme! //
No Balneário Ilha Redonda, perto de Palmitos (Santa Catarina), mortos vivos surgem para causar pânico e terror. Quem são eles? Os próprios habitantes locais. Acostumados a tomar chimarrão, os moradores percebem que estão se transformando em monstros canibais. Um grupo de pitorescos personagens, que não ingere a erva-mate, precisa se unir para tentar escapar. Entre eles, estão o andarilho Klaus, a jovem Yoko, a prostituta Nilda Furacão, o pastor Davi, o agricultor Américo e um intrépido investigador particular (Chibamar Bronx).
| + || - |
Ficha técnica
ELENCO
Estrelando:
Airton Bratz (Chibamar Bronx),
Elio Copini (Américo Giallo),
Gisele Ferran (Nilda Furacão),
Cesar Coffin Souza (Klaus).
E destacando: Jorge Timm (Bodegueiro do sonho de Klaus).
PC (Suicide), Gurcius Gewdner (Pastor Davi), Raíssa Vitral (Amélia dos Santos), Adriano de Freitas Trindade (Rigão), Flamingo (Cafetão de Nilda), Cristian Verardi (Cheirador Alegre), Douglas Domingues (Cheirador Bem Fodidinho), André Luiz (Malandrão), Felipe M. Guerra (Bispo), Miyuki Tachibana (Yoko), E. B. Toniolli (Técnico das Empresas Cronenberg 1), Marcel Mars (Técnico das Empresas Cronenberg 2), Alexandre Brunoro (Colono 1), Sanzio Machado (Colono 2).
A produção deste filme só foi possível com a ajuda e a paciência da zumbizada amiga que interpretou os zumbis podres: Marcel Mars, Andye Iore, Gurcius Gewdner, Douglas Domingues, Raíssa Vitral, Carli Bortolanza, Felipe M. Guerra, Adriano de Freitas Trindade, Paulo Blob, Cristian Verardi, Minuano, Juliana Schiffrin, Charles Knaak, Alan Cassol, André Luiz, Leo Pyrata, Gabriel Zumbi, Gisele Ferran, Elio Copini, Marivan Lottermann, Jéssica Silva, Mary Hermes, Cesar Coffin Souza, Adriana Cigognini, José Pignat, Barbi Cauzzi, Marcos Perin, Milena Mergen.
Os zumbis raivosos: Carli Bortolanza, Marcel Mars, Sanzio Machado, Alexandre Brunoro, Gabriel Zumbi, Christian Schaefer, Rafael Picolotto, Alan Cassol, Juliana Schiffrin, Loures Jahnke, Andye Iore, Raimundo Lago.
Não creditado: Petter Baiestorf (cena pós-créditos).
DIREÇÃO
Direção: Petter Baiestorf.
Assistência de direção: Carli Bortolanza, Gabriel Zumbi.
Continuidade: Petter Baiestorf.
ROTEIRO
Roteiro: Petter Baiestorf.
Storyboard: Leyla Buk.
PRODUÇÃO
Produção: Petter Baiestorf.
Produção associada: Gurcius Gewdner, Leyla Buk, Airton Bratz, Elio Copini, Flávio C. von Sperling, Alexandre Brunoro, Gisele Ferran, Cesar Coffin Souza.
Produção executiva: Petter Baiestorf, Leo Pyrata, Sanzio Machado.
Direção de produção: Carli Bortolanza.
Assistência de produção: Iara B. Padilha Dreher, Leyla Buk, Douglas Domingues, Gabriel Zumbi, Gisele Ferran, Cesar Coffin Souza, Marcel Mars, Raimundo Lago, Adriano de Freitas Trindade, Líbera Oliveira, Elio Copini.
Produção de locação: Petter Baiestorf.
Alimentação: Roberto Timm.
Motoristas: Airton Bratz, PC, Inácio Drescher, Felipe M. Guerra, Carli Bortolanza, Charles Knaak, Roberto Timm, Marivan Lottermann.
FOTOGRAFIA
Direção de fotografia: Flávio C. von Sperling, Leo Pyrata.
Iluminação: Flávio C. von Sperling.
Assistência de câmera: Sanzio Machado, Gabriel Zumbi.
Rebatedor de luz: Leyla Buk, André Luiz, Gabriel Zumbi, Raimundo Lago, Cristian Verardi, Charles Knaack, Elio Copini, Adriano de Freitas Trindade.
Eletricistas: Adriano de Freitas Trindade, Alexandre Ribeiro, Raimundo Lago.
Direção de fotografia e iluminação – Sonho do Klaus: Daniel Yencken.
Direção de fotografia e iluminação – Pastor na TV: Pablo Pablo.
Fotografia de cena: Andye Iore.
ARTE
Direção de arte: Petter Baiestorf.
Carpinteiros: Raimundo Lago, PC, Alexandre Ribeiro, Marisa.
Contrarregragem: Petter Baiestorf.
Figurino: Gisele Ferran.
Equipe de FX: Alexandre Brunoro, Leyla Buk, Carli Bortolanza, Cesar Coffin Souza.
Assistência de FX: Gisele Ferran, Marisa, Jessica Silva.
Concepção dos Zumbis Raivosos: Leyla Buk.
Concepção dos Zumbis Podres: Alexandre Brunoro.
Próteses: Rodrigo Aragão, Ricardo Ghiorzi, Luciano Irrthum.
Concepção da Cerveja Lambidinha + Erva-mate Cronenberg: Petter Baiestorf. Execução: Gurcius Gewdner.
Concepção da Empresa Cronenberg: Petter Baiestorf. Execução: Ivandro Godoy.
Maquiagem: Alexandre Brunoro.
Maquiagem facial: Leyla Buk.
SOM
Operação de som: Leyla Buk, Flávio C. Von Sperling, Leo Pyrata, E. B. Toniolli, Douglas Domingues, Gabriel Zumbi, Cesar Coffin Souza, Cristian Verardi, Alexandre Brunoro.
MÚSICA
Música original: Erro.
Seleção musical: Petter Baiestorf.
Músicas:
• "Non c'è più niente da fare" (Detto Mariano, Gianni Sanjust, Roberto Satti) por Abbracciare Zimbo Trio
Não creditadas:
• "Death of the alien" por Harry Bluestone & Emil Cadkin
• "Samba amigo" (música: Janko Nilovic) por Janko Nilovic
• "Amour, vacances et baroque" (Paul Guiot, Paul Piot) por Paul Guiot & Paul Piot
• "Singin' in the rain" (música: Nacio Herb Brown, letra: Arthur Freed) por Sheila B. Devotion
• "La Grande fuga" (música: Gianni Ferrio) por Gianni Ferrio [soundtrack: Massacro al Grande Canyon]
• "Super America" (música: Janko Nilovic) por Janko Nilovic
• "Triste" por Mala Fama
Músicas (não creditadas, cf. ordem localizada na internet):
01. "Chibamar Bronx" por Erro
02. "Américo Giallo" por Erro
03. "Zumbi Cangaceiro" por Erro
04. "Zumbizada coming" por Erro
05. "Groove de leve na carne podre" por Erro
06. "Chibamar Bronx (instrumental)" por Erro
07. "Américo Giallo (instrumental)" por Erro
08. "Zumbi Cangaceiro (ensaio)" por Erro
09. "Batuque dos mortos-vivos" por Erro
10. "Forró do Zumbi Pestilento" por Erro
11. "Suspiro por ti, Chibamar!!!" por Erro
• Erro. Zombio 2 soundtrack. Gravação em maio de 2013. Disponível em: https://petterbaiestorf.bandcamp.com/album/zombio-2-soundtrack
ARQUIVO
Citações:
FINALIZAÇÃO
Montagem: Gurcius Gewdner.
Assistência de montagem: Mini-Mulamba.
Consultoria de edição: Elói Mattar, Leo Pyrata, Christian Caselli.
EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Estúdio de gravação da música original:
Estúdio de pós-produção de imagem:
Estúdio de som:
MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Canibal Filmes (Palmitos, SC).
Coprodução: El Reno Fitas (Belo Horizonte, MG); Camarão Filmes e Ideias Caóticas (Vila Velha, ES); Bulhorgia Filmes (Rio de Janeiro, RJ); Sui Generis Filmes (Belo Horizonte, MG).
Apoio: Fábulas Negras Produções Artísticas (Guarapari, ES); Felipe M. Guerra / Necrófilos Produções Artísticas (Carlos Barbosa, RS); Projeto Zombilly (Maringá, PR); Gosma.
Apoio financeiro: Globalvilla – Language Center; Shunna; Visual – Serigrafia & brindes / www.visualpalmitos.com.br; Hotel Brasil; Fábulas Negras Produções Artísticas; MFL 12ª Mostra do Filme Livre 2013;
Iara Magalhães; Mauro Mackedanz; Awildgarden; Diógenes Carvalho; Rubens Mello; Família Ferran; Diogo Cunha; Adnilson Rafael Telles / ART; André Bozzeto Jr.; Aristides Rudnick Jr.; Laura Loguercio Cánepa; Thiago Macedo de Abreu Hortêncio; Ricardo Ghiorzi; Diogo Hayashi.
AGRADECIMENTOS
Agradecimentos: Monstro (O Gato), Rodrigo Aragão, Mônica Perin, Ivandro Godoy, Rafael Araújo, Silvio Merk, Roberto Timm, Wilson Hoehne, Marivan Lottermann, Fantaspoa, Mostra do Filme Livre, Mostra Cinema de Bordas, Mostra A Vingança dos Filmes B, Ricardo Ghiorzi, Guilherme Whitaker, Christian Caselli, Priscilla Menezes, Ivan Cardoso, Comunidade de Vila Ilha Redonda (SC), Central Lanches, Fazenda do Canelo, Cerveja Cretina, Canibal Vídeo Locadora, Mostra Cine Terror na Praia, Katásia, Flexstudio, Zé Nariz, Elói Mattar, Peter Gossweiller, Amêxa, Yama, Garganta, Maiara Pires.
Dedicatória: Para Jorge Timm (1947-2012).
Musa inspiradora: Leyla Buk.
FILMAGENS
Brasil / SC, na zona autônoma de Canibal City [Palmitos].
Período:
ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:23:10
Som:
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação:
Formato de exibição:
DIVULGAÇÃO
Material gráfico: Gurcius Gewdner, Ivandro Godoy, Andye Iore.
Assessoria de imprensa:
Trailer. Duração:
PREMIAÇÃO
• Mostra Guaru Fantástico 2013, Guarulhos/SP: melhor maquiagem (Alexandre Brunoro e Leyla Buk).
• Montevideo Fantástico 8º Festival Internacional de Terror y Ciencia Ficción en Uruguay 2013: menção especial: "Por llevar al extremo los conceptos de humor bizarro y gore. Una película fiel a su estilo y formato".
DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
Contato:
OBSERVAÇÕES
Complementação aos créditos:
Músicas não creditadas foram identificadas pelo aplicativo Shazam.
O primeiro Zombio (1999) está disponível em:
https://www.youtube.com/watch?v=HtiY3ZUcjSE
Títulos alternativos:
Grafias alternativas: Cofin Souza e Coffin Souza | Camarrão Filmes e Ideias Caóticas | para direção de arte, continuidade e contrarregragem: Uzi Uschi, pseudônimo de Petter Baiestorf | Laura Cánepa | CB Rot Bortolanza
Grafias alternativas (funções): Escrito, desproduzido e dirigido por | Assistentes de fotografia | Design e Concepção... de Zumbis | Still | Montagem e edição | em parceria com [= coprodução] | Maquilagem
BIBLIOGRAFIA
BAIESTORF, Petter. Canibal Filmes – Os bastidores da gorechanchada. Pinhais, PR: Sangue TV; Pitomba!, 2020. 545p. il. [sobre Zombio 2 – Chimarrão zombies, p.397-452]
MIRANDA, Marcelo. Zombio 2 – Chimarrão zombies. In: CARNEIRO, Gabriel; SILVA, Paulo Henrique (org). Cinema fantástico brasileiro: 100 filmes essenciais. Belo Horizonte: Editora Letramento, 2023. 375p., p.291-292.
Noticiário:
Longa de zumbis produzido no RS tem lançamento no CineBancários – Filme de Petter Baiestorf passou no Fantaspoa e percorreu outros festivais pelo mundo. GZH, Porto Alegre, 20 set 2015.
| + || - |
Exibições
• Porto Alegre (RS), Fantaspoa 9º Festival Internacional de Cinema Fantástico [3-19 maio]-Mostras Especiais, CineBancários, 4 maio 2013, sab, 21h15 (comentada com o diretor catarinense Petter Baiestorf e parte da equipe: Leyla Buk, Cesar Coffin Souza, Gisele Ferran, Leo Pyrata, Flávio Sperling, Airton Bratz, Elio Copini, Gurcius Gewdner, Cristian Verardi e Alexandre Brunoro) + 6 maio, seg, 15h
• Recife (PE), Recife Exploitation, Cinema da Fundação-Sala Cardoso Ayres, 24 jul 2013, qua, 19h
• Sitges (ES), Sitges 46º Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya [11-20 out]-Sección Brigadoon, L'Escorxador, 16 out 2013, qua, 19h30
• Montevideo (UY), Montevideo Fantástico 8º Festival Internacional de Terror y Ciencia Ficción en Uruguay [10-15 dez]-Competencia Iberoamericana de Largometrajes, Cine Universitario del Uruguay (Canelones, 1.280), dez 2013
• Porto Alegre (RS), Mostra A Vingança dos Filmes B – Parte 3 [13-15 dez]-Sessão Maldita Matinê I, Sala P. F. Gastal, 14 dez 2013, 15h (+ Filmes são seus amigos, Gurcius Gewdner, 2 min)
• Rio de Janeiro (RJ), MFL 13ª Mostra do Filme Livre [12 mar-8 jun]-Sessão Trash 1: trash ou zumbi?, CCBB Centro Cultural Banco do Brasil
Cinema I, 27 mar 2014, qui, 16h
Cinema II, 4 abr 2014, sex, 17h30
• Brasília (DF), MFL 13ª Mostra do Filme Livre [12 mar-8 jun]-Sessão Trash 1: trash ou zumbi?, CCBB Centro Cultural Banco do Brasil Cinema, 14 abr 2014, seg, 18h
• São Paulo (SP), MFL 13ª Mostra do Filme Livre [12 mar-8 jun]-Sessão Trash 1: trash ou zumbi?, CCBB Centro Cultural Banco do Brasil Cinema, 4 jun 2014, qua, 15h30
• Porto Alegre (RS), CineBancários, 20 set 2015, seg, 20h30 (debate com diretor + lançamento do DVD)