Cio da Terra (1984)

Brasil (RS)
Longa-metragem | Não ficção
Super-8, cor, 74 min

Direção: Jair Torelly Mancio.
Companhia produtora: Art s Filmes Produções Cinematográficas

Primeira exibição: Porto Alegre (RS), Museu do Trabalho, 12 jul 1984, qui, 21h

 

Filmado em Caxias do Sul, no Parque da Festa da Uva, durante os dias 29 e 31 de outubro de 1982, o documentário Cio da Terra acompanha o que foi o chamado 1º Encontro da Juventude Gaúcha. Durante os três dias, jovens de todas as regiões do Rio Grande do Sul se reuniram para acompanhar palestras, debates e discussões acerca de temas relacionados à política, cultura e sociedade, além de curtir momentos de descontração. Estima-se que cerca de 15 mil pessoas tenham comparecido ao Cio da Terra, que chegou a ser chamado de Woodstock gaúcho, em alusão ao célebre festival de verão norte-americano. A organização foi da UEE União Estadual de Estudantes. Nomes como Jorge Mautner e Geraldo Azevedo, entre outros, ficaram no palco da noite até o amanhecer. O filme mostra os diversos momentos do evento, incluindo a chegada do público na estação rodoviária de Caxias, a construção da infraestrutura, os problemas de produção, a montagem das barracas, os shows musicais, as exibições de filmes e peças teatrais. Também estão presentes sequências mais polêmicas, como a presença da nudez e o uso de maconha, fatores que causaram certo espanto dos moradores próximos. O filme levou cerca de 20 meses para ser concluído. Em 2010 foi lançado um média-metragem (42 min) de mesmo título, Cio da Terra (Cacá Nazario), cujo enfoque é resgatar o acontecimento e o processo de realização do documentário original.

Sinopse


Chegada dos primeiros jovens à espera na estação Rodoviária de Caxias. A construção da infraestrutura, os problemas de produção, a montagem das barracas, os debates, a nudez, o espanto dos moradores das cercanias do parque da Festa da Uva, uso da maconha, os shows musicais.

Ficha técnica


IDENTIDADES
Jorge Mautner, Ednardo, Sivuca,
Mauro Borba (Rádio Bandeirantes), Maristela, Eber Marzulo.

DIREÇÃO
Direção: Jair Torelly Mancio.
Reportagens: Oscar Fontella, Ana Pompermayer.

PRODUÇÃO
Produção: Jair Torelly Mancio.

FOTOGRAFIA
Direção de fotografia e operação de câmera: Mário Nascimento.
Operação de câmera adicional: Rogerio G. Oliveira, Paulo Soccol, Jair Torelly Mancio.

ARTE
Arte de créditos: Humberto Brito.

MÚSICA
Músicas: Premeditando o Breque, Jorge Mautner, Nei Lisboa, Nelson Coelho de Castro, Geraldo Azevedo, Ednardo, Sivuca.

Músicas (ordem de inserção, não creditadas):
• "Fi-lo porque qui-lo" (Claus Petersen, Marcelo Galbetti, Mario Manga, Osvaldo Luiz, Wandi Doratiotto) por Premeditando o Breque [trechos da carta-renúncia de Jânio Quadros]
• "Namoro astral" (Moraes Moreira, Jorge Mautner) por Jorge Mautner
• "Água benta" (Nei Lisboa, Clóvis Frimm, Augusto Licks) por Nei Lisboa
• "Faz a cabeça" (música, letra: Nelson Coelho de Castro) por Nelson Coelho de Castro
• "Pavão mysteriozo" (música, letra: Ednardo) por Ednardo
• "Pinga com limão" (Alvarenga, Ranchincho) por Premeditando o Breque
• "Feira de Mangaio" (Sivuca, Glorinha Gadelha) por Sivuca
• "Pinga com limão" [reprise]
• "Pavão mysteriozo" [reprise]
• "Artigo 26" (música, letra: Ednardo) por Ednardo
• "Cachorro louco (Relâmpago dourado)" (música, letra: Jorge Mautner) por Jorge Mautner

ARQUIVO
Citações: Cartaz do evento: 29-31 out 1982.

FINALIZAÇÃO
Montagem: Geanoni M. Peixoto.

EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Técnica de som: Odos Eletrônica.

MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Art's Filmes Produções Cinematográficas (Porto Alegre).

AGRADECIMENTOS
Agradecimentos: Giba Assis Brasil, Humberto Vieira, André Soriano.
Especiais agradecimentos: União Estadual de Estudantes.

FILMAGENS
Brasil / RS, em Caxias do Sul, no Parque da Festa da Uva.
Período: durante o Cio da Terra – 1º Encontro da Juventude Gaúcha, 29-31 de outubro de 1982, sexta-feira a domingo.

ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:14:30 (vimeo)
Metragem:
Número de rolos: 4 rolos
Som:
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação: super-8
Formato de exibição: super-8

DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
Contato

OBSERVAÇÕES
Os quatro rolos em super-8 estão sob a guarda de colecionador particular.
Na cópia disponível no vimeo, os créditos que parecem ser os iniciais, pois consta a palavra "apresenta", estão no final. Há trechos curtos repetidos (intencionalmente?). Fica a dúvida se a ordem é essa.
No catálogo Cinema gaúcho – Anos 80 (1985), consta que tem 30 min, o que é um erro, o que levou durante muitos anos este longa ser considerado como curta.

Grafias alternativas: Jair Torelly e Jair Torelly Mancio (nome completo)

BIBLIOGRAFIA
Cinema gaúcho – Anos 80. Porto Alegre: Associação Profissional dos Técnicos Cinematográficos do Estado do Rio Grande do Sul-APTC-RS, 1985. 34p. il.

Noticiário
Filme mostra o que foi o Cio da Terra. Pioneiro, Caxias do Sul, 13 set 1984, p.16, ano XXXVI, n.219.

Exibições


• Porto Alegre (RS), Museu do Trabalho,
12-15 jul 1984, qui-dom, 21h
19-22 jul 1984, qui-dom, 21h

• Caxias do Sul (RS), Teatro da Casa da Cultura, 13 set 1984, qui, 20h, 21h30

• Porto Alegre (RS), Retrospectiva cinema gaúcho [16 set-6 out], Cinemateca Paulo Amorim-[Sala Paulo Amorim], 29 set 1985, dom, 15h, 17h (+ Boas ondas, brother!)

• Caxias do Sul (RS), Auditório do bloco H da UCS, 24 jun 1988, 20h, 21h30

• vimeo, disponível desde 11 mar 2011

Como citar o Portal


Para citar o Portal do Cinema Gaúcho como fonte de sua pesquisa utilize o modelo abaixo:
Cio da Terra. In: PORTAL do Cinema Gaúcho. Porto Alegre: Cinemateca Paulo Amorim, 2024. Disponível em: https://cinematecapauloamorim.com.br//portaldocinemagaucho/233/cio-da-terra. Acesso em: 22 de fevereiro de 2024.