José Cláudio Machado: No meu rancho (2004)

Brasil (RS)
Longa-metragem | Registro musical
DVD, cor, 106 min

Direção: André Prytoluk.
Companhia produtora: USA Discos; Usadiscos Produções Fonográficas Ltda.

Lançamento: DVD ℗ 2004

 

Nascido em Tapes, às margens da Lagoa dos Patos, em 17 de novembro de 1948 e falecido em 12 de dezembro de 2011, José Cláudio Leite Machado começa sua carreira musical como intérprete no grupo Os Tapes. Se consagra popularmente com sua canção ''Pedro Guará'', que vence o segundo prêmio do festival 2ª Califórnia da Canção Nativa, em 1972. Além desta, Machado também é reconhecido por interpretar ''Milonga abaixo de mau tempo'', composta por Mauro Moraes. Machado participa de diferentes grupos musicais gaúchos ao longo de sua jornada artística, como Os Teatinos e Os Serranos. É considerado um dos maiores músicos nativistas do Rio Grande do Sul devido a sua voz grave, afinada e a forma passional como interpreta as canções. Durante a sua carreira, lança 15 álbuns, com trabalhos autorais e de coletâneas musicais. Em 1986, o cantor marca sua colaboração como intérprete no disco Isto é Os Serranos, do conjunto Os Serranos. Por suas mais de cem mil cópias vendidas ganha o Disco de Ouro.

Em fevereiro de 2004, o DVD José Cláudio Machado: No meu rancho é gravado no sítio do músico, localizado em Guaíba, onde ele morava há mais de 20 anos. Produzido pela companhia USA Discos e dirigido por André Prytoluk, o DVD inicia com uma introdução de Machado sobre a apresentação que será realizada, contextualizando, também, o lugar em que ele se encontra. Ao som de ''Potro sem dono'', uma sequência de imagens de paisagens do sítio e de cavalos correndo, enquanto gradualmente Machado e os músicos que o acompanham também são introduzidos através de cortes com fusões entre essas gravações.

Beto Caetano, Sidnei Vargas, Adilson e Osmar Carvalho, Evandro Leboutte e Fábio Pimentel são os músicos que se apresentam com Machado. O grupo de artistas está disposto em uma linha horizontal, sentado abaixo de uma figueira e ao lado de um galpão. Com cortes de planos gerais para meios primeiros planos até planos detalhes dos instrumentos, o DVD é filmado por câmeras posicionadas em diversos lugares, contemplando diferentes ângulos da apresentação. Além disso, também notam-se movimentações de câmera com zoom e travelling, trazendo dinamismo ao produto final. Os músicos usam vestimentas como bombachas, guaiacas, chapéus e botas.

Dentre as mais de 20 faixas apresentadas, identifica-se a afeição do homem gaúcho com os animais e com a natureza. A letra de ''São as armas que conheço'', evidencia a vida no campo, em que o homem vive rodeado de animais que ajudam-no em seu sustento, além de dar destaque a relação do homem com o cavalo. Essa relação é apresentada a modo de salientar a figura do animal como um objeto que acompanha o homem diariamente em suas jornadas no campo. Se aproximando do fim, Machado e os músicos mudam de locação para o galpão, com a canção ''Lástima''.

Ficha técnica


IDENTIDADES
José Cláudio Machado (voz).
Músicos: Beto Caetano (gaita, voz), Sidinei Vargas (violão, voz), Adilson Carvalho (violão, voz), Osmar Carvalho (violão), Evandro Leboutte (percussão), Fábio Pimentel (baixo).
Não creditados: equipe de filmagem [nos créditos finais].

DIREÇÃO
Direção: André Prytoluk.

ROTEIRO
Roteiro: Renato Mascarello.

PRODUÇÃO
Produção executiva: Moacir Waschileski.
Direção geral e artística USA Discos: Theoodoru Allex Hohenbergger.
Coordenação executiva: Francisca Lemos.

FOTOGRAFIA
Direção de fotografia: Gerry Marquez.
Operação de câmera: Carlos Melo, Carlos Venter.
Auxiliares de externa: Miguel Mainardi, Daniel Alamon.
Operação de grua: Maurício de Lima.
Operação de travelling: Marcio Borges.
Maquinista: Zaire Wink.

Fotografia de cena: Luiz Ávila.
Making of: Renato Klein.

ARTE
Produção de objetos: Antonio Luiz Dal Forno.
Maquiagem: Nanci Sanches.

SOM
Direção de áudio: Mauro Marques.
Operação de áudio: Mauro Pinto Marques.

MÚSICA
Direção musical: Mauro Moraes.

Faixas:
01. Abertura
02. "Potro sem dono" (música, letra: Paulo Portela Fagundes)
03. "Pedro Guará" (música: José Cláudio Machado, letra: Claudio Boeira Garcia; milonga)
04. "Chasque para Dom Munhoz" (música: Airton Pimentel, letra: Gaspar Machado; chamarrita)
05. "São as armas que conheço" (Miguel Bicca, Mauro Moraes)
06. "Cantar galponeiro" (música: Oacy Rosenhaim 'Cachimbo', letra: Nilo Bairros de Brum)
07. "Milonga abaixo de mau tempo" (música, letra: Mauro Moraes; milonga)
08. "Dobrando os pelegos" (música, letra: Mauro Moraes; chamamé)
09. "Décima do potro baio" (tema missioneiro recolhido por Jayme Caetano Braun, adaptação: Noel Guarany)
10. "Xucro ofício" (música: Zulmar Benitez, letra: Anomar Danúbio Vieira)
11. "Jardim da saudade" (Lupicínio Rodrigues, Alcides Gonçalves; valsa)
12. "Poncho molhado" (música: Ewerton Ferreira, letra: José Hilário Retamozo; canção)
13. "Campesino" (José Cláudio Machado, José Theodoro dos Santos Jr.; vanerão)
14. "Lástima" (música, letra: Mauro Moraes; chamamé)
15. "Pêlos" (música, letra: José Cláudio Machado; chamamé)
16. "Defumando ausências" (música, letra: Telmo de Lima Freitas)
17. "Recordando a querência" (música, letra: José Cláudio Machado)
18. "Meu pago" (música, letra: Moacyr Rösing 'Índio Velho')
19. "Tapeando o sombreiro" (música: Mauro Moraes, letra: Gujo Teixeira)
20. "Batendo casco" (música, letra: Mauro Moraes)
21. "Quando sopra o Minuano" (música, letra: Barbosa Lessa; missioneira)
22. "Negrinho do Pastoreio" (música, letra: Barbosa Lessa; toada)
23. "Canção do gaúcho" (M. Faria Corrêa, Eduardo Martins)
24. "Fulanos e sicranos" (música, letra: Mauro Moraes; milonga)
"Pêlos" [reprise; créditos finais]

Editoras:
Irmãos Vitale: faixas 11, 22.
Seresta: faixa 21.
Fermata: faixa 23.

EXTRAS
• Visitando um amigo.

FINALIZAÇÃO
Edição: André Prytoluk.
Finalização: Flavio Carvalho.

EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Sonorização do show: Marksom (Porto Alegre).
Imagens: Delta Vídeo (Porto Alegre).
Estúdio de gravação de áudios e mixagem: Studio Zeus (São Leopoldo).
Pós-produção: 3D Arte.

MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: USA Discos (Porto Alegre).
Produção fonográfica: Usadiscos Produções Fonográficas Ltda. (Porto Alegre).

AGRADECIMENTOS
Agradecimentos: Cabanha Escondida (Alegrete): imagens "Potro sem dono".

FILMAGENS
Brasil / RS, em
Guaíba, no sítio de José Cláudio Machado, 16 de fevereiro de 2004, segunda-feira;
Alegrete, na Cabanha Escondida.

ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 106 min
Som: Stereo 2.0 / Dolby Digital 2.0
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação:
Formato de exibição: DVD
Tiragem (DVD): AA000?000 + AB000?000 + AC0002000 + AD0001000.

DIVULGAÇÃO
Programação visual: Julio Rivatto.
www.usadiscos.com.br

DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
DVD: Distribuição: USA Discos 600 015, ℗ 2004. Inclui encarte.
Disponível também em CD duplo.
Contato: 51 501 2869.
usadisco@terra.com.br
Delta Vídeo: 51 599 3890

OBSERVAÇÕES
Complementação aos créditos: contracapa e encarte do DVD.
Cf. encarte: "Jardim da saudade" creditada apenas para Lupicínio Rodrigues. | Screenplay: Renato Mascarello.

Título: Cf. créditos e lombada do DVD.
Títulos alternativos: José Cláudio Machado – Acústico ao vivo (cf. capa e menu do DVD) | Capa do DVD apresenta título diferente dos créditos: José Cláudio Machado – No meu rancho – Acústico ao vivo
Grafias alternativas: Gerry Marques | Delta Vídeo – Tecnologia digital | Vitale | Antônio Dal Forno | José Hilário Retamozzo
Grafias alternativas (funções): Direção de cena

DISCOGRAFIA
José Cláudio Machado

BIBLIOGRAFIA

Exibições


• YouTube, disponível

Como citar o Portal


Para citar o Portal do Cinema Gaúcho como fonte de sua pesquisa utilize o modelo abaixo:
José Cláudio Machado: No meu rancho. In: PORTAL do Cinema Gaúcho. Porto Alegre: Cinemateca Paulo Amorim, 2024. Disponível em: https://cinematecapauloamorim.com.br//portaldocinemagaucho/357/jose-claudio-machado-no-meu-rancho. Acesso em: 22 de maio de 2024.