O Show do sul (2004)

Brasil (RS)
Longa-metragem | Registro de espetáculo musical
DVD, cor, 64 min

Direção: Batista Jacques.
Companhia produtora: Oceano Produções; USA Discos; AMG Fonográfica

Lançamento: 2004

 

Ficha técnica


IDENTIDADES
Faixas 02, 06, 09, 13: Oswaldir & Carlos Magrão: Oswaldir, Carlos Magrão, Amaro Peres (guitarra, voz), Toro (bateria), Everton Rosa (contrabaixo), Welington (teclados), Luizinho (acordeon).
Faixas 03, 10, 14: Grupo Minuano: Yé Ramos (voz), Rosenildo de Paula (guitarra, voz), Paulinho Mignoni (contrabaixo, voz), Alexandre Grilo (bateria, voz), Marcelinho Bósio (acordeon, voz), Juleandro Fontana (acordeon), Juliano Gabriel dos Santos (voz).
Faixas 04, 07, 11, 16: Candieiro: Osmarzinho (gaita ponto, voz), Jackson Rodrigues (acordeon, voz), Fabiano Bohrer (vocal), Márcio Nunes (contrabaixo, voz), Betinho (guitarra, voz), Adriano (percussão, voz), Leonardo Sekine (bateria, voz).
Faixas 05, 08, 12, 15: João Luiz Corrêa e Grupo Campeirismo: João Luiz Corrêa, Ronaldo Ruas (voz), Juliano Borges (gaita, voz), Felipe Braun Moschen (gaita, voz), João Fabiano (guitarra, voz), Jorge Pinalli (baixo, voz), Gilson Siqueira (bateria, voz), Leandro Gabriel (percussão, voz), Paulo Wagner (percussão, bateria).

DIREÇÃO
Direção: Batista Jacques.

PRODUÇÃO
Produção executiva: Jorge André Brittes, Batista Jacques / Oceano Produções; Francisca Lemos / USA Discos.
Direção de produção: Edson 'Deds' Sotero.
Coordenação de produção: Flávia Manssour.

Direção geral e artística USA Discos: Theodooru Allex Hohenbergger.

Direção artística AMG Fonográfica: Umberto Meneghi.
Produção: Osmarzinho.
Auxiliar de produção: Pinto Prateado.

Hospedagem: Altair Follador, Marco Antônio Follador.

EQUIPE Candieiro
Iluminação programação de moving: Matusalem Freitas.
Técnico de PA: Adão Pereira de Lima.
Técnico de monitor: Marcos André Boeira Rodrigues.
Auxiliares de palco: Anderson, Cláudio.

EQUIPE Grupo Minuano
Iluminação programação de moving: J. Dana.
Técnico de PA: Ademir.
Técnico de monitor: Juninho.
Auxiliares de palco: Rogério, Batatinha, Wagner.
Translado: Pelé.

EQUIPE João Luiz Corrêa e Grupo Campeirismo + Osvaldir & Carlos Magrão
Equipe técnica: AMG Fonográfica.

FOTOGRAFIA
Direção de fotografia: Melissandro Bittencourt.
Operação de câmera: Leandro Fischer, Fernando Arizio, Antônio Marcos Lopes, Cláudio Fernandes.
Operação de grua: Douglas da Silva.
Maquinista: Alcemino França Neto.

Fotografia de cena: Pio Santana.

SUÍTE DE PRODUÇÃO
Coordenação: Isabel Borges.
Supervisão técnica: Paulo Medeiros.
Direção de imagem: Éder Medeiros.
Técnico de áudio: Jorge Vasconcelos.
Técnico de vídeo: Wilson Machado Pereira.

ARTE
Cenário: Umberto Meneghi, Osmarzinho.

SOM
Técnicos de som: Saul Jones, Daniel Peçanha.

MÚSICA
Faixas:
01. Abertura (Aguinaldo Paz)
02. "Rio Grande do Sul" (João Luiz Corrêa, Di Cézar; chamamé)
03. "No rancho da Candoca" (música: João Luiz Corrêa, letra: Salvador Lamberty; vanera)
04. "Pra lá de Bagdá" (Claudio Carvalho, Castorino)
05. "Todo mundo veio pro Rodeio" (Elton Saldanha, Mauro Ferreira)
06. "Um Bagual corcoveador" (música: Walther Morais, letra: João Sampaio, Quide Grande; vanera)
07. "Balança que balança" (música, letra: Elizeu Vargas)
08. "Outras fronteiras" (música, letra: Elizeu Vargas)
09. "Coração poeta" (música, letra: Amaro Peres)
10. "Onde ela mora" (música, letra: Palminor Rodrigues Ferreira)
11. "Amor de verão" (Rosenildo de Paula, Tabordinha)
12. "Canção de um amor distante" ["Canto al Paraguay"] (Heriberto J. Altinier, Eulogio Cardozo, Sebastian A. de Los Rios; versão em português: Dino Franco)
13. "Dê uma chance ao meu coração" (Rosenildo de Paula, Paulinho Mignoni)
14. "Olha o bastantão" (Osmar Motta, Naudimar Ferraz, Jackson Rodrigues)
15. "A Ginga do bugio" (música: Airton Cabral 'Paulista', letra: Vaine Darde)
16. "O Pau que dá cavaco" (João Luiz Corrêa, Tio Nanato; vanera)

Editoras:
Velas: faixa 04.
Panttanal: faixas 07, 08.
Terra Sul: faixa 09.
Fermata: faixa 12.
Terra Sul / Direto: faixa 16.

EXTRAS
Depoimentos. Identidades: Osmarzinho (Grupo Candieiro), Osvaldir & Carlos Magrão, Yé (Grupo Minuano), João Luiz Corrêa, Umberto Meneghi (AMG Fonográfica), Theodooru Allex Hohenbergger (USA Discos), Diomar Ferreira Velho (promotor do evento), Renato Schneider (Rodeio Country Bar), Melissandro Bittencourt (direção de fotografia), Batista Jacques (direção). Duração: 06:35.

FINALIZAÇÃO
Montagem: Júlio César dos Santos, Sérgio Ramos.
Finalização: Eduardo Muniz, Crosa.
Mixagem: Aguinaldo Paz, Amaro Peres.
Supervisão técnica de som e masterização: Carlinhos Weiss.

EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Unidade móvel de gravação de som: Audio Laser Digital Estúdio (Porto Alegre).
Promoção do evento: Diomar Produções.

MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Oceano Produções (Porto Alegre).
Projeto e realização: USA Discos (Porto Alegre); AMG Fonográfica.

AGRADECIMENTOS
Agradecimento especial: À família do compositor Palminor Rodrigues Ferreira 'Lápis' (1942-1978), na pessoa do seu filho Palminor Rodrigues Ferreira Filho pela atenciosa liberação da composição "Onde ela mora", interpretada pelo Grupo Minuano.

FILMAGENS
Brasil / PR, em Curitiba, gravado ao vivo no Rodeio Country Bar, 5 de agosto de 2004, quinta-feira.

ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:03:37
Som: Stereo 2.0 / Dolby Digital 2.0 / Dolby Digital 5.1
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação:
Formato de exibição: DVD
Tiragem (DVD + CD edição especial): AA0002000 + AB0003000 + AC0001000.

DIVULGAÇÃO
Divulgação do evento: Diomar Produções / Diomar Ferreira Velho.
Projeto gráfico: Speed Work Digital Ltda..
www.usadiscos.com.br
www.oceanoproducoes.com.br

DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
DVD + CD [edição especial]: Distribuição: USA Discos 600 018 + 600 018CD, ℗ 2004; CD: 15 faixas [sem Abertura]. Autoração: 10 nov 2004. Inclui encarte 4p.
CD: Distribuição: USA Discos, ℗ 2004.
Contato: Leve O Show do sul para seu evento!: 54 9979 8716.

OBSERVAÇÕES
Complementação aos créditos: encarte do DVD, com autoria e editoras das músicas, assim como outras informações de ficha técnica.
Cf. créditos finais: // O Show do sul é uma marca registrada da AMG Fonográfica. // Show do sul © 2004 //

Grafias alternativas: Marcos Jipe [= Marcos André Boeira Rodrigues] | Eliseu Vargas 'Capim' | Pantanal | Palminor Rodrigues Ferreira 'Lápis' | Agnaldo Paz | Di César | João Luiz Corrêa & Grupo Campeirismo | Taborda
Oswaldir & Carlos Magrão: Everton [= Everton Rosa]
Candieiro: Jackson | Fabiano | China [= Leonardo Sekine] | Leandro [= Leandro Gabriel]
Grupo Minuano: José Bittencourt Ramos 'Yé' | Paulo Roberto Mignoni 'Paulinho' e Paulinho | Alexandre Goulardt 'Grillo' | Marcelo Rodrigo Bósio 'Marcelinho' | Juleandro Fontana 'Ju' | Juliano Gabriel 'Nano' | Rosenildo de Paula 'Guigo' |
Grupo Campeirismo: Jorginho [= Jorge Pinalli] | Chocolate [= Gilson Siqueira] | Felipe | Ronaldo
Grafias alternativas (funções): Direção de cena [= Direção] | Operador de P.A. | Monitor | Direção executiva | contrabaixo

DISCOGRAFIA

BIBLIOGRAFIA
Oceano Produções ganha página na web. Coletiva.net, 17 ago 2004.

Arquivos especiais


A Oceano Produções lança oficialmente em sua homepage. Na página, é apresentada sua equipe de diretores de cena – Cláudio Cinelli, Gustavo Fogaça, Samara Gonzaga e Batista Jacques -, são informados trabalhos recentemente desenvolvidos, além de citados todos os serviços e clientes já atendidos pela produtora gaúcha. A Oceano foi criada no ano passado, em Porto Alegre, e já realizou filmes publicitários para os grupos Ipiranga, Toyota, Net Brasil, Banco Itaú, Volkswagem, Banrisul, Bayer, RBS e Lojas Colombo, entre outros. (Oceano Produções ganha página na web. Coletiva.net, 17 ago 2004.)

Como citar o Portal


Para citar o Portal do Cinema Gaúcho como fonte de sua pesquisa utilize o modelo abaixo:
O Show do sul. In: PORTAL do Cinema Gaúcho. Porto Alegre: Cinemateca Paulo Amorim, 2024. Disponível em: https://cinematecapauloamorim.com.br//portaldocinemagaucho/362/o-show-do-sul. Acesso em: 22 de fevereiro de 2024.