Meu Brasil (2007)
Brasil (RJ)
Longa-metragem | Não ficção
Digital, cor, 70 min
Companhia produtora: VideoForum Filmes; Telenews
Primeira exibição: Rio de Janeiro (RJ), Cinesul 14º Festival Ibero-americano de Cinema e Vídeo [12-24 jun]-Competitiva Documentário, Correios Cinema, 14 jun 2007, qui, 19h30
Documentários longos sobre o FSM:
[FSM 2001] Porto Alegre Social Forum – Un altro mondo è possibile (Roberto Torelli, 2001)
[FSM 2001] Davos, Porto Alegre et autres batailles (Vincent Glenn, 2003)
[FSM 2001] A Voz da ponta – A favela vai ao Fórum Social Mundial (Daniela Broitman, Fernando Salis, 2003)
[FSM 2005] Meu Brasil (Daniela Broitman, 2007)
| + || - |
Sinopse
Letreiros iniciais: // Líder é o indivíduo que chefia, comanda e orienta, em qualquer tipo de ação; o representante de um grupo, de uma corrente de opinião. (Dicionário Aurélio)
"Líder é aquela pessoa que tem o dom de despertar nos outros a vontade de fazer". (Carlos Eduardo Oshiro, consultor em capacitação de líderes)
A liderança comunitária não é reconhecida como atividade profissional, nem exercida como um trabalho remunerado. É uma atividade voluntária. //
Rio de Janeiro. Zona oeste. Estação Santa Cruz do metrô. Ouve-se música cantada a capela por uma mulher. Gaúcha mostra sua casa na rua Rubens Medina, no bairro Barro Vermelho, em Santa Cruz, onde mora desde 1991. Comprou o terreno quando trabalhava como cozinheira na casa da família de Irineu Marinho.
Na Baixada Fluminense, em Parada Angélica. O instrutor de mergulho Carlos Alberto estava no fundo do poço depois de sofrer uma grande desilusão amorosa, tenta reerguer sua auto-estima promovendo ecologia e cidadania nas favelas.
Em Três Rios, a travesti Juliana luta pela implementação do terceiro banheiro.
Na zona sul, primeira reunião, novembro 2004, com 70 lideranças comunitárias. / Jardim Catarina, São Gonçalo. / Segunda reunião, dezembro 2004, com os 33 líderes selecionados para participar do Fórum Social Mundial (26-31 jan 2005, quinta edição). / Na Rodoviária, saída em ônibus em 25 de janeiro de 2005.
[26:20] Chegada em Porto Alegre no dia seguinte. Caminhada de abertura [Caminhada pela Paz, do Largo Glênio Peres, no Centro, indo pela Av. Borges de Medeiros, até Anfiteatro Pôr do Sol, às margens do Rio Guaíba]. À noite, no Anfiteatro, Gil canta "Soy loco por ti, America". / Dia 27: No trensurb. / Ginásio Gigantinho, abertura, 8h30, com Lula. / Galpões do Cais do Porto abrigam feiras, exposições, oficinas. / Oficina Violência policial nas favelas. / No Parque Harmonia, a Aldeia da Paz – Acampamento Internacional da Juventude. / Alojamento do grupo – Convento Sagrado Coração de Jesus. / Painel Forum da Dignidade. / Oficina Capacitação de Liderança Comunitária. / Seminário Mobilização Social para Erradicar a Fome e a Pobreza. / No Mercado Público. / No Auditório Araújo Vianna, dia 29, 8h30, Painel Quixotes hoje – Utopia e política, com Ramonet, Galeano, Saramago. / Oficina Futuro dos fóruns. / Assembleia Movimentos populares. / Oficina Troca de experiências entre lideranças. / Dia 30, 18h30, encerramento no Ginásio Gigantinho, com Chávez.
[57:40] Rio de Janeiro. Em Santa Cruz. / Reunião de avaliação. / No Centro. / Ação do Movimento Feminista Internacional – Marcha Mundial das Mulheres. / Gaúcha, cujo sonho era ser cantora – lembra participação numa rádio de Porto Alegre onde foi discriminada – e canta a capella.
Letreiros finais: // Gaúcha, Carlos, Juliana e outros 30 líderes comunitários do Rio de Janeiro participaram do Fórum Social Mundial de 2005, com o apoio do Comitê Rio do FSM e do VideoForum Filmes. / O Fórum Social Mundial é o maior evento internacional organizado pela sociedade civil para discussão de questões relacionadas à justiça social. / O 5º Fórum, realizado em janeiro de 2005 na cidade de Porto Alegre, reuniu cerca de 200 mil pessoas e teve 2.500 atividades. Mais de 6.800 organizações de 151 países estiveram envolvidas no evento. / Este documentário é uma produção independente. //
| + || - |
Ficha técnica
IDENTIDADES
Ordem de identificação:
Rio de Janeiro:
Cleonir Alves 'Gaúcha' (Conselho de Mulheres da Zona Oeste / Santa Cruz),
Carlos Alberto Martins da Silva (Ecologic Bike / Parada Angélica),
Júlio Cardoso 'Juliana' (CMP Central de Movimentos Populares, GLBT / Três Rios),
Margarete de Azevedo Soares (Movimento de Mulheres / Três Rios),
Daniela Broitman (VideoForum Filmes),
Maria Eloisa Mendonça (Comitê Rio do Fórum Social Mundial),
Maria do Carmo Miranda 'Chocolate' (Grupo Comunitário Chocobim / Parque João Pessoa),
Maria dos Prazeres da Silva (Movimento de Mulheres / Três Rios),
Nemese da Silva do Nascimento (Associação de Moradores do Morro da Fé / Vila da Penha),
Fernando Costa Pacheco, em memória (Associação de Moradores de Meringuava / Taquara),
Eliza Henriques Martins (Movimento GLBT Gays, Lésbicas, Bissexuais e Transexuais),
Regina das Graças Ribeiro (Associação de Moradores Jardim Catarina Novo / São Gonçalo),
Maria Conceição Silva dos Santos (Ação da Cidadania / Nilópolis),
Sandra Regina Pimentel da Silva (Mulheres pela Cidadania / Bangu),
Arley Macedo (Associação Cultura, Arte e Comunicação Comunitária / Rocinha),
Ângela de Araújo Alvim (Associação de Moradores do Rodo / São João do Meriti),
Antonio dos Anjos Sacramento (Grupo Afoxé Afro-Bahia / Jardim Redentor),
Carlos Rangel (Centro de Apoio Comunitário / Guaratiba),
Mônica Mendonça (Fórum Popular de São Gonçalo),
Flávio de Souza (Pastoral Operária / Nova Iguaçu).
Porto Alegre:
Gilberto Gil (músico),
Luiz Inácio Lula da Silva (presidente do Brasil),
Wesley (integrante do Movimento Hip Hop de Acari, RJ),
Jonathan Ribeiro (Grupo Cultural AfroReggae / Morro do Cantagalo),
Glória Souza (Comitê Rio do Fórum Social Mundial),
Leonardo Boff (teólogo e escritor),
Makaíba (facilitador cultural),
Pierre Sané (Unesco; em inglês),
Frei Betto (escritor e assessor de movimentos sociais),
Ignacio Ramonet (diretor de redação Le Monde Diplomatique; em espanhol),
Eduardo Galeano (jornalista e escritor; em espanhol),
José Saramago (Prêmio Nobel de Literatura),
Luiz Dulci (ministro-chefe da Secretaria Geral da Presidência da República, na mesa),
Michael L. Guerrero (Grassroots Global Justice; em inglês),
Suren Moodliar (Forum Social de Boston; em inglês),
Medea Benjamin (Code Pink – Women for Peace; em inglês),
Alfred Marder (US Peace Council; em inglês),
Walden Bello (Focus on the Global South; em inglês),
Robson Melo (Associação Cultura, Arte e Comunicação Comunitária / Rocinha),
Júlio César Ferreira (Associação Solidária para Arte, Cultura e Cidadania),
Alex Nascimento (Associação Solidária para Arte, Cultura e Cidadania / Alcântara),
Hugo Chávez (presidente da Venezuela; em espanhol).
Rio de Janeiro:
Maria Pedro da Silva (Centro de Apoio Comunitário de Olaria / Leopoldina),
Maria Antônia dos Santos (Ação da Cidadania / Jd. Bom Retiro),
Maria Angélica de Jesus (Associação de Moradores do Parque Paulista / Duque de Caxias).
Outros líderes comunitários (creditados, mas não identificados):
Albino da Silva Filho (Grupo Arte Fatos da Vida / Mangueira),
Cosme Andrade (Central de Movimentos Populares / Bangu),
Elza Pacatuba (Instituto Palmares de Direitos Humanos),
Maria da Conceição Silva Soares (Comitê Esforça-te que eu te ajudarei / Magé),
Maria Izabel Pereira (Associação de Mulheres Trabalhadoras / Tavares Bastos),
Marta Luzia de Oliveira Duarte (ONG Comunitária Ilê Lara Omin / São João de Meriti),
Vera Lúcia Conceição dos Santos (Centro Educacional Comunitário Senhor do Bonfim / Acari),
Victor Abreu Machado (Rede Funk Social / São Gonçalo).
DIREÇÃO
Direção: Daniela Broitman.
ROTEIRO
Roteiro: Daniela Broitman.
PRODUÇÃO
Produção: Daniela Broitman.
Produção executiva: Leonardo Dourado.
Coordenação de produção: Alexandre Mancen.
Assistência de produção: Julia Kurc.
Apoio de produção: André França, Leandro dos Santos, Leonardo Ribeiro, Marcelo Gomide, Renata Meyer, Rita Neves Toledo.
Assessoria jurídica: Claudio Povoa G. da Hora, John More / Rogers & More PLLC (Estados Unidos).
Suporte técnico: Gianlorenzo Santarosa.
FOTOGRAFIA
Direção de fotografia e operação de câmera: Reynaldo Zangrandi, Renato Carlos.
Assistência de câmera: Joel Hilario, Paulo Farias.
Operação de câmera adicional: Edvaldo da Silva Nabuco, James Hall, Arnaldo Borensztajn, Maurizio D'Atri, Leo Gonzaga.
SOM
Som direto: Ivanildo J. da Silva, João Luiz Aranha.
MÚSICA
Trilha sonora original: Zanna Studio.
Músicas (ordem de inserção):
• "Brasil saudoso" (música, letra: Tito Climent; samba-canção) por Gaúcha [início e final]
• "Soy loco por ti, America" (música: Gilberto Gil, letra: José Carlos Capinan) por Gilberto Gil
FINALIZAÇÃO
Montagem: Andre Ferezini, Daniela Broitman, Julio Souto.
Edição adicional: Evângelo Gasos, Marianne Antabi.
Assistência de edição: Bruno Cabral Liuzzi.
Finalização de imagem: Andre Ferezini, Padu Fonseca, Ronaldo Pinheiro.
EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
Finalização: Base Cinematográfica.
Marcação de luz (color): Titânio Produções.
MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: VideoForum Filmes (Rio de Janeiro).
Coprodução: Telenews.
Apoio: Yes Filmes; Base Cinematográfica; UUSC Unitarian Universalist Service Committee.
Fundo Nacional de Cultura / SAv Secretaria do Audiovisual / MinC Ministério da Cultura / Governo Federal – Brasil – Um país de todos.
AGRADECIMENTOS
Agradecimentos especiais:
Brasil: Caio Abreia, Christine Clauser, Cirineu Kuhn, Claudio P. G. da Hora, Daniel Becker, Eveli Przepiorka, Michel Kurc, Paula Macedo, Rebeca Kritsch, Roberta Canepa, Ronaldo Pinheiro.
Estados Unidos: Ana D'Avila Amaral, Angela Moreno, Anjali Kaur, Atema Eclai, Johanna Chao Rittenburg, John More, Maxine Margolis, Peter Orne.
Agradecimentos: Ana Paula Baptista, André Zabludowski, Anette Kaminski, Benedito dos Santos, Bruno Schultze, Camtra, Carlos Mamberti, Cedaps, Celia Belem, Célia Sala (em memória), Cezar Migliorin, Christina Teixeira, Cibele Bahia, Corecon RJ, Crescer e Viver, Cristina Becker, Cristina Ribeiro, Cyntia Lyris Cardoso, Diva Moreira, Dreams Can Be, Eleutéria Amora da Silva, Flavia Rocha, Flavio Mendes, Francisco Cesar Filho, Francisco Whitaker, Gabriela Greeb, Geraldo Casadei, Hissao Arita, Iko Kasper, Isabella Flohr, João Moreira Salles, Jonas Mello Kühner, Jorge Luiz Gomes Cavalcanti, Juliana Bahiense Faria, Julio Wainer, Junior Perim, Lorena Richter, Lucas Soussumi, Luiz Affonso, Marcelo Rodrigues, Marco Broitman, Marcos Sigrist, Maria Luiza Aboim, Mariane Broitman, Mariane Jilek, Mario Jorge Passos, Nós do Cinema, Pablo Francischelli, Patrick Leblanc, Ricardo Peruchi, Rita da Costa Aguiar, Roberto Berliner, Roseli Franco, Sandra Rodrigues, Sandra Todorovic, Sérgio Kalili, Silvio Da-Rin, Steven Richter, Suzete Libânio Watt, Tania Manela Kurc, Tania Menai, Tarcisio Junior, Theodor Przepiorka, Vera Lucy Berberian, Zara Gomes, Zita Carvalhosa.
Agradecimentos no exterior: Aaron Lee Johnson, Amy Lodge, Anna More, Anthony Arnove, Ayla Tiago, Daniel Chia, David Christopher Marty, Dayanne Leal, Enrique Desmond Arias, Helen Rowe, Heloisa Galvão, Jason Pramas, Jeff Juris, Kim S. Foltz, Lauro Fontoura, Lee Erica Palmer, Massachusetts Global Action, Michael Gwilliam, Michael Turner, Noam Chomsky, Ozlem Dalkiran, Penny Hooper, Peter Lucas, Ramona Ortega, Rick Aubry, Suren Moodliar, Susie Wheeldon, Tania Cypriano, Terry Cumes, Urban Justice.
FILMAGENS
Brasil / RJ, no Rio de Janeiro, na zona oeste, em Santa Cruz; na Baixada Fluminense, em Parada Angélica; em Três Rios; na zona sul, no Centro; Jardim Catarina, em São Gonçalo;
Brasil / RS, em Porto Alegre, durante I FSM Fórum Social Mundial, 26-31 jan 2005, em lugares como: ruas do Centro; trensurb; Ginásio Gigantinho; galpões do Cais do Porto; em São Leopoldo? ou? Novo Hamburgo??, no Convento Sagrado Coração de Jesus.
ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 1:09:43 (DVD)
Som:
Imagem: cor
Proporção de tela: 1.85
Formato de captação:
Formato de exibição:
Tiragem (DVD): Não consta.
Idioma: Português; durante FSM, falas em english, español, com legendas em português.
Legendas (DVD): English.
DIVULGAÇÃO
Projeto gráfico e web: 83 Multimedia.
www.videoforum.tv/meubrasil
PREMIAÇÃO
• CineSul 2007: melhor filme (júri popular).
DISTRIBUIÇÃO
Certificados: Certificado de Produto Brasileiro: B0800902900000, de 12.08.2008.
Classificação indicativa: Livre.
Distribuição: Pipa.
DVD: Distribuição: Original Vídeo. Autoração: 16 mar 2010. Extras. Sem encarte.
Contato:
EXTRAS DVD
• Cenas extras: Frei Betto. Seminário Educação cidadã e mobilização social para erradicar a fome e a pobreza. / Movimento Quilombola – Painel Fórum da dignidade. Identidades: Givânia Maria da Silva (coordenação Quilombolas do Nordeste). / Leonardo Boff fala sobre o FSM. / Coletiva de imprensa com Eduardo Galeano e José Saramago. / Encontro com Gaúcha 9 meses depois da volta do Fórum. 1º Seminário das Mulheres da Zona Oeste. Identidades: Daniela Broitman, Gaúcha, Cláudia Pereira de Siqueira. Duração total: 10:26.
• Entrevista exclusiva com Noam Chomsky, em Boston, 29 de abril de 2005. Duração: 13:59.
• Festivais: Cinesul Festival Ibero-americano de Cinema e Vídeo, Rio de Janeiro, RJ, 13 de junho de 2007. Identidades: equipe. / Mostra Internacional de São Paulo, Cine Bombril, 21 de outubro de 2007. Identidades: Daniela Broitman, Gaúcha, Carlos Alberto. / Festival For Rainbow I, Fortaleza, CE, 27 de julho de 2007. Identidades: Juliana, Elke Maravilha, Daniela Broitman. Duração total: 06:39.
OBSERVAÇÕES
Embora conste em créditos finais / © 2008 / este documentário é apresentado pela primeira vez em 2007 no Cinesul onde é premiado; a seguir, ainda em 2007, participa de outros festivais, portanto, a data, cf. os critérios desta pesquisa, é 2007.
Site Responsabilidade Social informa que a obra é fruto de uma pesquisa de quatro anos.
As três primeiras edições do FSM Fórum Social Mundial acontecem em Porto Alegre: 25 a 30 de janeiro de 2001, 31 jan-5 fev 2002, 23-28 jan 2003.
Em 16-21 jan 2004 acontece em Mumbai (IN), Volta a ocorrer em Porto Alegre em 2005, 2012, 2014, 2016, 2017.
Títulos alternativos: My Brazil – A journey of faith, strength and struggle.
Grafias alternativas: Maria da Conceição (identificação) e Maria Conceição Silva dos Santos (finais) | Forum Social Mundial
BIBLIOGRAFIA
Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 14 jun 2007, Caderno B, p.2.
| + || - |
Exibições
• Rio de Janeiro (RJ), Cinesul 14º Festival Ibero-americano de Cinema e Vídeo [12-24 jun]-Competitiva Documentário, Correios Cinema, 14 jun 2007, qui, 19h30
• Johannesburg (AS), Encounters 9th South African International Documentary Festival [13-22 jul]-International Films, Nu Metro Hyde Park, 13, 19 jul 2007, sex, 18h45, qui, 21h15
• Cape Town (AS), Encounters 9th South African International Documentary Festival [20 jul-5 ago]-International Films, Nu Metro V&A Waterfront, 28 jul, 4 ago 2007, sab, 16h, sab, 20h15
• TV Brasil, 6 set 2017, qua, 23h
• São Paulo (SP), 31ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo [19 out-1º nov], Cine Bombril, 21 out 2007, dom
• Fortaleza (CE), For Rainbow 2º Festival de Cinema e Cultura da Diversidade Sexual [5-9 set]-Mostra Educativa, Centro de Atenção Integrada à Criança e ao Adolescente Maria Alves Carioca (R. Sargento Barbosa, 851, Granja Lisboa), 9 set 2008, ter, 18h (debate com a diretora)
• São Paulo (SP), Unibanco Arteplex Shopping Frei Caneca (R. Frei Caneca, 569, 3º piso, Consolação), 21 nov 2008, 19h40
• Firenze [Florença] (IT), Festival de Criatividade