IDENTIDADES
César Oliveira (voz, bombo legüero, afuchê),
Rogério Melo (voz, violão, pandeiro).
Músicos: Marcello Caminha (violão nylon, violão aço), Nielsen Santos (gaita botoneira), Maykell Paiva (violão), Rodrigo Maia (baixo), Marcello Caminha Filho (percussão).
Convidados especiais: Liliana Cardoso (declamação de abertura faixa 01), Mano Lima (voz faixa 09), Rogério Villagran (primeiro sapucay faixa 09 e recitado faixa 14), André Oliveira (segundo sapucay faixa 09), Luiz Marenco (voz faixa 15), Anomar Danúbio Vieira (recitado faixa 16), Luciano Maia (acordeon faixa 18).
Depoimentos: José Machado (faixas 04, 20), Darci Mota (faixa 20).
Bailado / danças: Grupo de Arte Nativa Os Chimangos (Caçapava do Sul):
Filipe Albarnaz, Gabriel Nicola, Luciana Araújo, Paola Albarnaz (faixa 07),
Lucas Chaves (faixa 11),
Bernardo Ferreira, Maurício Teixeira, Alice Albarnaz, Ana Rafaela Dotto (faixa 13),
Fabrício Albarnaz, Miguel Beck, Andréia Cardoso, Bruna Ilha (faixa 17).

DIREÇÃO
Direção: Rafael I. R. Moreira.
Bailado / danças – direção e coreografia: Luiz Delfino, Giselda Albarnaz.

PRODUÇÃO
Produção executiva: Ivete Campagna, César Oliveira.
Coordenação de produção: Pierre da Luz.
Assistência de produção: Michele W. Fernandes.

SHOW
Direção artística: César Oliveira.
Coordenação de palco: Rico Bertoletti.
Bastidores e camarins: Patrícia da Luz.
Auxiliar de produção: Dagoberto Santos.

FOTOGRAFIA
Direção de fotografia e iluminação: Osvaldo Perrenoud.
Operação de câmera: Rafael I. R. Moreira, Julio Oliveira, Luiz Henrique dos Santos, Rodrigo Goya.
Operação de câmera (campo): Rafael I. R. Moreira.

Fotografia de cena: Luiz Ávila.

SHOW Start Vídeo e Transmissão
Coordenação: Nani Barreto, Lucirene Barros.
Operação de câmera: Paulo Roberto Ramos Júnior, Lace Lopes Cirne, Bruno Deantoni, Eduardo Amorim, Jairo Christofari, Hugo Portela de Oliveira.
Operação de câmera adicional: Caio Pompeu Corrêa.
Operação de grua: Paulo Verri, Pedro Ferreira Neto.
Operação de travelling: Diglaudio Cavalcanti.
Operação de câmera e edição (vídeo "Andanças"): Caio Pompeu Corrêa.

SUÍTE DE PRODUÇÃO
Responsável técnico: Rafa Dutra.
Assistência técnica: Gilson Crippa, Felipe Moll, Luiz Duarte, Jorge Fagundes.
Direção de imagem: Wendel Moreira.
Operação de vídeo: Vitor Ochôa.

Clipe: "Tropilhas e ginetes": gravado nos estúdios da ACIT (Porto Alegre) em janeiro de 2008.

ARTE
Direção de arte: André Coelho.
Cenografia: Paulo Guerra.
Ilustrações do cenário: Átila Siqueira (in memoriam).

SOM
Direção de áudio: Edison Campagna.
Técnicos de gravação: Eduardo Ganso Borges, Aguinaldo Paz.
Auxiliar de gravação: Tiago Soares.

MÚSICA
Produção musical: Rogério Melo, Marcello Caminha.

Faixas:
01. Abertura: "Para quem tem a alma nos 'basto'"
02. "Gaúcha"
03. "O Campo"
04. Depoimento: José Machado
05. "Rosilho maleva" (César Oliveira, Edilberto Teixeira)
06. "No desdobrar das auroras"
07. "Regalo"
08. "Baile gaúcho"
09. "De São Miguel a Mercedes"
10. "Estampa domingueira"
11. "Cavalinho de pau"
12. "Rincão dos Maciel" [instrumental]
13. "Chakay manta"
14. "Pra o índio que gineteia"
15. "Quando o verso vem pras casa" (música: Luiz Marenco, letra: Gujo Teixeira; chamamé)
16. "Querência"
17. "Romance musiqueiro"
18. "Erguendo a pátria nos tentos"
19. "A uma tropilha veiaca"
20. Depoimento: José Machado e Darci Mota
21. "Tropilhas e ginetes"
22. "O Campo"

EXTRAS
• Andanças.
• As gravações do CD O Campo.
• Fotos.
• Trilhas dos clipes com imagens de campo:
01. "Companherada" por Nielsen Santos (gaita botoneira)
02. "Tropilhas e ginetes" por Marcello Caminha (violão)
03. "Na mangueira" por Nielsen Santos (gaita botoneira)
04. "Bizarria" por Marcello Caminha (violão)
05. "Galopeando" por Nielsen Santos (gaita botoneira), Maykell Paiva (violão), Rodrigo Maia (baixo)
06. "Inzibido" por Nielsen Santos (gaita botoneira e pandeiro), Maykell Paiva (violão)
07. "D'um pra o outro" por Marcello Caminha (violão)
08. "Nostalgia de infância" por Maykell Paiva (violão)
09. "Don Vitor" por Nielsen Santos (gaita botoneira), Maykell Paiva (violão), Rodrigo Maia (baixo)
10. "Mazurca das 'crinas'" por Marcello Caminha (violão)
11. "Te aprepara" por Maykell Paiva (violão), Rodrigo Maia (baixo), César Oliveira (bombo legüero)
12. "À moda Zé Machado" por Marcello Caminha (violão)
13. "Carneador" por Marcello Caminha (violão)
14. "Em desparada" por Nielsen Santos (gaita botoneira), Maykell Paiva (violão), Rodrigo Maia (baixo)
15. "De pai pra filho" por Maykell Paiva (violão), César Oliveira (bombo legüero)
16. "Tropilha" por Nielsen Santos (gaita botoneira e pandeiro), Maykell Paiva (violão), Rodrigo Maia (baixo)
17. "Tropilhas e ginetes II" por Marcello Caminha (violão)
18. "A Força do campo" por César Oliveira (bombo legüero)

FINALIZAÇÃO
Edição: Rafael I. R. Moreira.

Finalização: André Coelho.

Edição de som e masterização: Eduardo Ganso Borges, Aguinaldo Paz.
Mixagem: Eduardo Ganso Borges, César Oliveira, Rogério Melo.
Assistência de estúdios: Tiago Soares, Marcelo Silva.

EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
César Oliveira veste:
chapéu Cury Couraçado – Aba 13, gentileza: Galpão do Tio Ci (Caxias do Sul);
rastra e colete personalizados confeccionados pela Correaria Bolichão da 28 (Uruguaiana);
pala chileno, regalo do amigo Beto da Casa do Gaúcho (Uruguaiana);
botas de Correaria Gabrielense (São Gabriel).
Rogério Melo veste:
bombachas Fajardo (Porto Alegre);
chapéu Cury Couraçado – Aba 13, gentileza: Galpão do Tio Ci (Caxias do Sul);
rastra personalizada confeccionada pela Correaria Bolichão da 28 (Uruguaiana);
botas de Correaria Gabrielense (São Gabriel).
Iluminação do show: Prisma (Porto Alegre).
Sonorização do show: Lugphil (Biguaçu, SC).
Áudio gravado com o estúdio móvel da ACIT.
Estúdio de mixagem: estúdios da ACIT.
Grua: VR Produções (Porto Alegre).

MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: ACIT Comercial e Fonográfica Ltda. (Caxias do Sul).

AGRADECIMENTOS

FILMAGENS
Brasil / RS, em
Porto Alegre, gravado ao vivo no Centro de Eventos Casa do Gaúcho no Parque Maurício Sirotsky Sobrinho (Parque Harmonia), 10 de outubro de 2007, quarta-feira;
São Gabriel, na Estância da Floresta; proprietário: Reinaldo Garcia de Menezes.

ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 93 min
Som: Dolby Digital 2.0 / Dolby Digital 5.1
Imagem: cor
Proporção de tela: Full frame
Formato de captação:
Formato de exibição: DVD
Tiragem (DVD): AA0010000.

DIVULGAÇÃO
Projeto gráfico: Vetor Design e Multimídia (Porto Alegre).
Assessoria de imprensa: De Fronteira Produções Artísticas Ltda..
www.cesaroliveira.com.br
www.cesarerogerio.com.br

PREMIAÇÃO
• 18º Prêmio Açorianos de Música / Secretaria Municipal da Cultura / Prefeitura de Porto Alegre, 2008: indicação a melhor DVD.

DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa:
DVD: Distribuição: ACIT 9403 6160. Extras. Inclui encarte.
Disponível também em CD versão estúdio.
Contato: 51 9678 1555 / 51 3737 0160 / produção_cesarogerio@terra.com.br
Departamento comercial: 51 9822 9151 / 51 3737 0160 / pierre.luz@terra.com.br

OBSERVAÇÕES
Títulos alternativos: O Campo – Ao vivo (cf. capa e encarte).
Grafias alternativas: Eduardo 'Ganso' Borges | Jairo Cristofari | Bruno da Silva Dantoni | Luis Marenco | André L. F. Coelho [= André Luiz Ferreira Coelho] | Nani C. Barreto | Gilson Gripa | Rico Bertoleti | Vetor Marketing e Design Ltda. | Tiago 'Abelha' Soares | Start Vídeo
Grafias alternativas (funções): Switcher [= Direção de imagem]

DISCOGRAFIA
César Oliveira & Rogério Melo

BIBLIOGRAFIA

• YouTube, disponível