Eu eu eu José Lewgoy (2009)
Brasil (SP)
Longa-metragem | Não ficção
cor, 94 min
Companhia produtora: Tatu Filmes; 1500 Brasil
Primeira exibição: Porto Alegre (RS), 5º Festival de Verão do RS de Cinema Internacional [12-19 mar], Cine Santander Cultural, 15 mar 2009, dom, 19h (comentada com diretor)
Por meio de trechos da vida de José Lewgoy (1920-2003), um dos mais importantes atores brasileiros, retratam-se as várias fases do cinema e da televisão do país. Eu eu eu José Lewgoy é um documentário de cunho biográfico, que apresenta a trajetória profissional do ator gaúcho, natural de Alfredo Chaves, atual Veranópolis. São destacados momentos importantes como a infância no interior do Rio Grande do Sul, o início no teatro em Porto Alegre, estudante de arte dramática na Yale University, nos Estados Unidos (financiado graças a uma bolsa de estudos conseguida por Erico Verissimo), o êxito alcançado nas chanchadas da Atlântida Cinematográfica do Rio de Janeiro, o exílio de dez anos na França, onde trabalha com diretores pré-Nouvelle Vague, a difícil relação com os representantes do Cinema Novo, que não valorizavam o seu estilo de interpretação mais sofisticado, a fama obtida através da televisão (com várias personagens marcantes vividos em produções da Rede Globo), o acidente de carro que lhe deixou com dores até o final da vida.
Do período porto-alegrense, ele recorda que começou a atuar por volta de 1935, no Teatro do Estudante, com repertório francês. Algumas das peças foram apresentadas no Theatro São Pedro, como Topázio, de Marcel Pagnol. Época da efervescência da Livraria do Globo, da amizade com Erico Verissimo e Mario Quintana. Afirma também ter traduzido Ernest Hemingway e John Steinbeck.
Embora não tenha se casado nem tido filhos, o filme oferece depoimentos de membros de sua família na capital gaúcha, como os dirigentes esportivos Zélio Hocsman e seu filho Luciano Hocsman. Eva Sopher e a família Verissimo (Luis Fernando, Lúcia e Pedro) também foram entrevistados, destacando sua admiração pelo trabalho de Lewgoy. Amigos e colegas de trabalho do centro do país como Walmor Chagas, Tônia Carrero e Glória Pires compartilham lembranças e memórias afetivas sobre a convivência em comum, marcada por uma mistura de inteligência, ironia, bom e mau humor. O diretor Guilherme de Almeida Prado revela atitudes insanas do intérprete, que chegou a usar morfina no set de filmagem para poder executar uma cena de tango – exigente para quem havia tido fraturas pelo corpo. Werner Herzog destaca sua importante contribuição em Fitzcarraldo, no qual teve a oportunidade de contracenar com Klaus Kinski (os dois já tinham trabalhado em Mercenários do crime). Pesquisadores analisam o método de trabalho de Lewgoy e reforçam o seu grande talento e versatilidade – ainda que tenha construído sua fama com papéis de vilão. Com mais de cinquenta anos de atividade (1949-2003), Lewgoy fez mais de cem filmes (sendo c.20 estrangeiros ou coprodução), além de dezenas de novelas e minisséries e algumas peças de teatro. Foi homenageado pelo Festival de Cinema de Gramado, em 1997, com o Troféu Oscarito. Ele faleceu em decorrência de uma parada cardíaca, agravada por uma infecção respiratória, em 2003.
Cláudio Kahns, paulista, estudou na Escola de Sociologia e Política e fez diversos cursos na França, entre eles os da Ecole de Beaux-Arts e da Ecole Pratique des Hautes Etudes. Organizou mostras na França (1974-75) e recebe o prêmio de melhor filme no 1º Festival Brasileiro de Super-8 mm. Voltando ao Brasil, em 1976 inicia o curso de cinema na ECA-USP, trabalha na Cinemateca Brasileira junto a Paulo Emilio Salles Gomes e na Folha de S. Paulo (1977), como repórter e pauteiro; produtor e técnico de som em vários documentários e reportagens para TVs estrangeiras, filmadas no Brasil; diretor de produção de ABC da greve (Leon Hirszman, 1979) e a seguir dirige os documentários O Sonho não acabou (1980) e Santo e Jesus, metalúrgicos (codireção: Antonio Paulo Ferraz, 1983); no início dos anos 80, funda com mais seis cineastas a Tatu Filmes e produz o longa-metragem Janete (Chico Botelho, 1982); destaca-se como produtor em A Marvada carne (André Klotzel, 1984), melhor filme e mais 12 prêmios no Festival de Gramado (1985); produtor executivo de Vera (Sérgio Toledo, 1986), que deu a Ana Beatriz Nogueira o prêmio de melhor atriz no Festival de Berlin e de Feliz ano velho (Roberto Gervitz), melhor filme do júri popular em Gramado (1988). Em meados dos anos 80, dá início à realização de O Judeu (Jom Tob Azulay, 1995), coprodução com Portugal, melhor filme no Festival de Brasília (1995). Assessor especial de cinema na Secretaria de Estado da Cultura (1989-1991) e assessor da presidência no Memorial da América Latina. Produz, entre outros, os documentários de Eduardo Escorel, 32, a guerra civil e 35 – O assalto ao poder; Papagaios amarelos, coprodução com a Suíça; Kurt Masur – Aventuras na música, coprodução com o Canadá. Produz vários clipes e comerciais estrangeiros filmados no Brasil. Em 2009 lança seus dois primeiros longas, os documentários Eu eu eu José Lewgoy e Mamonas pra sempre.
| + || - |
Sinopse
Letreiros iniciais: // Não é uma biografia... Nem saberia como escrevê-la. São lembranças desta vida maluca que levei nestes últimos oitenta anos e que pretendo levar nos próximos oitenta... //
Depoimentos e imagens de arquivo reconstroem a carreira do ator José Lewgoy, destacando sua trajetória no Brasil e no mundo. Das chanchadas da Atlântida ao cinema francês dos anos 50, do Cinema Novo com Glauber Rocha e Fitzcarraldo às novelas da Rede Globo. Entre os que trabalharam com ele no cinema e na televisão ao longo dos anos, estão Gilberto Braga, Tônia Carrero, Chico Caruso, Millôr Fernandes, Luis Fernando Verissimo e Werner Herzog entre outros.
| + || - |
Ficha técnica
IDENTIDADES
Arquivo: José Lewgoy (ator).
Ordem de identificação:
Rio de Janeiro: Cláudio Kahns (cineasta), Tônia Carrero (atriz).
São Paulo: Walmor Chagas (ator).
São Paulo: Anselmo Duarte (ator e diretor).
Rio de Janeiro: Sérgio Augusto (jornalista).
New York: Gene Plotnik (primo?), Marlies Plotnik (prima?).
New York: Richard Peña (curador do Lincoln Center, NY).
Porto Alegre: Zélio Hocsman (sobrinho).
New York: Fabiano Canosa (programador de cinema).
New York: Elliot Stein (crítico de cinema do Village Voice, NY).
Porto Alegre: Luis Fernando Verissimo (escritor), Pedro Verissimo (amigo).
São Paulo: Mauro Alencar (especialista em telenovela).
Rio de Janeiro: Glória Pires (atriz).
Rio de Janeiro: Gilberto Braga (dramaturgo).
Porto Alegre: Samuel Lewgoy (irmão).
Veranópolis: Marisul Giugno (Veranópolis), Flora Roehr (vizinha), Sônia Roehr (vizinha), Lucy Giugno (Veranópolis), Valdete Giugno (Veranópolis), Carlos Alberto Spanhol 'Cacá' (Veranópolis), Adriana Bissani Tonial (Veranópolis), Helena Casarin (hoteleira).
Rio de Janeiro: Eliana Caruso (amiga).
Porto Alegre: Leo Lewgoy (sobrinho), Henrique Hocsman (sobrinho), Luciano Hocsman (sobrinho).
São Paulo: Guilherme de Almeida Prado (cineasta).
Áustria: Werner Herzog (cineasta).
Rio de Janeiro: Chico Caruso (cartunista).
Porto Alegre: Lúcia Verissimo (amiga).
Rio de Janeiro: Abel Silva (poeta), Antonio Pedro (ator).
Rio de Janeiro: Millôr Fernandes (escritor).
Porto Alegre: Eva Sopher (diretora do Theatro São Pedro).
Rio de Janeiro: Paulo César Pereiro (ator), Eric Nepomuceno (escritor).
Arquivo: Mario Quintana, Sérgio Chapelin.
Creditados, mas não identificados:
Porto Alegre: Alzira Maria Baptista Lewgoy, Anna Inês Hocsman, Ana Paula Neu Rechden, Felipe Rosa Hocsman, Fernanda Rosa Hocsman, Fernando Rosa Hocsman, Laura Baptista Lewgoy.
Veranópolis: Glória Bissani, Leonildo Bissani, Luciane Bissani, Gilberto Tonial, Mario Casarin.
New York: Howard Mandenbal.
DIREÇÃO
Direção: Cláudio Kahns.
Assistência de direção: Marta Nehring.
Entrevista Terra em transe: Paloma Rocha.
Entrevista Werner Herzog: Rudolph Herzorg.
ROTEIRO
Pesquisa e roteiro: Marta Nehring.
Assistência de pesquisa: Marcelo Zerwes.
Textos: José Lewgoy.
PRODUÇÃO
Produção: Cláudio Kahns.
Direção de produção: Silvia Wolffenson, Beatriz Polatti, Daniel Caldeira, Tania Cypriano (New York).
Financeiro: Mechel Teodoro.
Secretaria executiva: Silmara Marques.
Secretária: Sabrina Queiros.
Assistência administrativo: Fabiana Netto.
Elaboração de projeto: Ana Ligia de Carlos.
Auxiliar de escritório: Kleber Gonçalves.
Motoristas: Verne de Carvalho, Gilmar França (New York).
FOTOGRAFIA
Direção de fotografia: Ricardo Stein.
Fotografia adicional: Clarisse Knoll.
Assistência de câmera: Ricardo Molina.
SOM
Som direto: Ricardo Molina.
Técnico de som: Antonio L. Arroyo (New York).
MÚSICA
Trilha original: Ilan Rechtman.
ARQUIVO
Pesquisa material de arquivo: Antonio Venancio.
Consultoria e pesquisa teledramaturgia: Mauro Alencar.
Arquivos das emissoras: CEDOC E CGECOM – TV Globo; Canal Brasil; RBS TV; TV Bandeirantes; TV Cultura; TVE RS; SIC (Portugal), BBC Motion Gallery (NY, US).
Arquivos de produtoras e instituições: Atlântida Cinematográfica; Fundação Cinemateca Brasileira; Museu do Trabalho (Porto Alegre); Antonio Venancio; Werner Herzog Film (Alemanha); Flower Films (US); Les Documents Cinematographiques (França); I.N.A. (França).
Acervo TV Globo / Jornalismo / Projeto Memória – CGECOM.
Entrevista com Marília Gabriela.
Fantástico.
Programa do Jô.
RJTV 2ª edição.
Vídeo Show.
Jornal Nacional.
Dramaturgia
Minisséries:
O Tempo e o vento (Paulo José, Denise Saraceni, Walter Campos, direção geral: Paulo José). Exibição: TV Globo, 22 abr-31 maio 1985.
Anos dourados (Roberto Talma). Exibição: TV Globo, 5-30 maio 1986.
Labirinto (Dennis Carvalho, César Rodrigues, Mário Márcio Bandarra, direção geral: Dennis Carvalho). Exibição: TV Globo, 10 nov-18 dez 1998.
Os Maias (Emilio Di Biasi, Del Rangel, direção geral: Luiz Fernando Carvalho). Exibição: TV Globo, 9 jan-24 mar 2001.
Novelas:
O Rebu (Walter Avancini, Jardel Mello, supervisão: Daniel Filho). Exibição: TV Globo, 4 nov 1974-11 abr 1975.
Anjo mau (Régis Cardoso, Fabio Sabag, direção geral: Régis Cardoso). Exibição: TV Globo, 2 fev-24 ago 1976.
Nina (Walter Avancini, Fabio Sabag). Exibição: TV Globo, 27 jun 1977-13 jan 1978.
Dancin' days (Daniel Filho, Gonzaga Blota, Dennis Carvalho, Marcos Paulo, José Carlos Pieri, direção geral: Daniel Filho). Exibição: TV Globo, 10 jul 1978-27 jan 1979.
Feijão maravilha (Paulo Ubiratan, Bento Pinto de França, Antonio Pedro). Exibição: TV Globo, 19 mar-4 ago 1979.
Água viva (Roberto Talma, Paulo Ubiratan). Exibição: TV Globo, 4 fev-9 ago 1980.
Louco amor (Wolf Maya, José Wilker, Fred Confalonieri, Ary Coslov, supervisão: Paulo Ubiratan). Exibição: TV Globo, 11 abr-22 out 1983.
O Outro (Fred Confalonieri, Ingácio Coqueiro, José de Abreu, direção geral: Gonzaga Blota, Ricardo Waddington, Del Rangel). Exibição: TV Globo, 23 mar-10 out 1987.
Vida nova (Reynaldo Boury, Luiz Fernando Carvalho, direção geral: Reynaldo Boury). Exibição: TV Globo, 21 nov 1988-6 maio 1989.
Gente fina (Herval Rossano, Gonzag Blota, Luiz Fernando Carvalho, Lucas Bueno). Exibição: TV Globo, 12 mar-18 ago 1990.
Perigosas peruas (Roberto Talma, Jodele Larcher, Flávio Colatrello, direção geral: Roberto Talma). Exibição: TV Globo, 10 fev-29 ago 1992.
Anjo mau (Denise Saraceni, José Luiz Villamarim, Emilio Di Biasi, direção geral: Denise Saraceni). Exibição: TV Globo, 8 set 1997-27 mar 1998.
Força de um desejo (Carlos Araújo, João Camargo, Fabrício Mamberti, direção geral: Marcos Paulo, Mauro Mendonça Filho). Exibição: TV Globo, 10 maio 1999-28 jan 2000.
Trechos dos filmes:
Perdida pela paixão aka Quando a noite acaba (Fernando de Barros, 1950).
Aviso aos navegantes (Watson Macedo, 1951).
Carnaval no fogo (Watson Macedo, 1950).
O Bonde (Eduardo Ruegg, 1969, 11 min).
Aí vem o barão (Watson Macedo, 1951).
Carnaval Atlântida (José Carlos Burle, 1953).
Amei um bicheiro (Jorge Ileli, Paulo Wanderley, 1952).
Matar ou correr (Carlos Manga, 1954).
S.O.S. Noronha (Georges Rouquier, 1957, FR-IT-DE/BRD).
Les Fanatiques / A Bomb for a dictator (Alex Joffé, FR-IT).
Vidas secas (Nelson Pereira dos Santos, 1963).
Cinema Novo / Improvisiert und Zielbewusst (Joaquim Pedro de Andrade, 1967, DE/BRD, 30 min).
Terra em transe (Glauber Rocha, 1967).
Roberto Carlos em ritmo de aventura (Roberto Farias, 1968).
A Cama ao alcance de todos (1969). Episódio 02/02: A Segunda cama (Daniel Filho).
O Ibraim do subúrbio (1976). Episódio 02/02: O Ibraim do subúrbio (Cecil Thiré).
Como é boa nossa empregada (1973). Episódio 02/03: O Terror das empregadas (Victor Di Mello).
Gente que transa (Silvio de Abreu, 1974).
Pra quem fica, tchau! (Reginaldo Farias, 1971).
Assim era a Atlântida (Carlos Manga, 1974).
A Dama do Cine Shanghai (Guilherme de Almeida Prado, 1987).
A Hora mágica (Guilherme de Almeida Prado, 1998).
O Judeu (Jom Tob Azulay, 1995, BR-PT).
Fitzcarraldo (Werner Herzog, DE/BRD-PE, 1982).
Burden of dreams (Les Blank, 1982, DE/BRD-US).
Mein liebster Feind – Klaus Kinski / Meu melhor inimigo (Werner Herzog, 1999, DE-UK-FR-FI).
Creditados, mas não identificados:
Maior que o ódio (José Carlos Burle, 1951).
Terra do mar (Eduardo Caron, Mirella Martinelli, 1998).
Três vagabundos (José Carlos Burle, 1952).
Os Fuzis (Ruy Guerra, 1964).
FINALIZAÇÃO
Montagem: Mirella Martinelli.
Assistência de montagem: Tatiana Fujimori, Bruna Callegari, Fabio Abreu.
Produção de finalização: Bruna Callegari.
Assistência de finalização: Ana Lu Amaral, Huila Gomes, Silmara Marques.
Coordenação de finalização: Patricia Souza Lima, Isa Castro.
Supervisão de pós-produção: Giba Yamashiro.
Edição online: Henrique Reganatti, Manu F. L. Rocha.
Colorista: Ricardo Odo 'Kodó'.
Direção técnica: Francisco Neto.
Videografias: Eduardo Keiner, Felipe Igarashi, Fernanda Leite, Simone Cassas.
Supervisão de som: Miriam Biderman.
EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS
MECANISMOS DE FINANCIAMENTO
Companhia produtora: Tatu Filmes (São Paulo); 1500 Brasil (São Paulo).
Financiamento (BR/SP): Programa de Fomento ao Cinema Paulista 2007. Realização: Conselho Paulista de Cinema / Secretaria de Estado da Cultura / Governo do Estado de São Paulo.
Financiamento (BR/SP): ProAC Programa de Ação Cultural do Estado de São Paulo 2010. Realização: Secretaria de Estado da Cultura / Governo do Estado de São Paulo.
Captação de recursos: através da Lei do Audiovisual Lei nº 8.685/93 / ANCINE Agência Nacional do Cinema.
Patrocínio: RGE – Uma empresa CPFL Energia; Cisa Trading; Concórdia Corretora; Nadir; BR Petrobras / Governo Federal – Brasil – País rico é país sem pobreza; Sagres
AGRADECIMENTOS
Agradecimentos:
Porto Alegre: Zélio Hocsman, Luciano Hocsman, Eva Sopher (diretora do Theatro São Pedro), João Antônio (diretor operacional RGE Energia), Panda Filmes / Beto Rodrigues, família Verissimo, Alice Urbim / RBS TV.
São Paulo: Fundação Cinemateca Brasileira, Augusto Rodrigues / CPFL, Maria Thereza C. Sandoval, Fernando Valeika de Barros, João Figueira, Jô Soares, Laura Hurtado, Nelson Rothstein Barreto Parente, Assunção Hernandez.
Rio de Janeiro: Maria Alice Fontes / CEDOC, Luis Erlanger / CGCOM Central Globo de Comunicação, Silvia Fiúza / CGCOM, Canal Brasil / Marcelo Machado, André Saddy, Amélia Carvalho de Freitas / BR Distribuidora, Márcia Sandrin / Globo Filmes, Paloma Rocha, Templo Glauber, Ricardo Miranda, Eliana Caruso, Chico Caruso, Sérgio Augusto.
Abigail Izquierdo Ferreira, Abel Silva, Agenor Barreto Parente, Alan Nascimento, Antônio Frizzon, Antonio Pedro, Antonio Venancio, Daniel Filho / Lereby Produções, Eduardo Escorel, Eric Nepomuceno, Francisco Marçal, João Rodrigues, Lady Francisco, Leda Mignon Cagliari, Maria Cristina Poli, Marlene Moura, Millôr Fernandes, Neusa Maria da S. Borges, Paulo Casé, Paulo César Pereio, Riva Farias, Roberto Farias, Terezinha Brandwain, Bar do Arataca / COBAL, MIS Museu da Imagem e do Som.
Veranópolis: Délcia Vedana Ferronato (secretária de Educação e Cultura de Veranópolis), Ivar Caser, Prefeitura Municipal de Veranópolis / Olmir Carbonera e Alvanir Carbonera, Casa de Cultura de Veranópolis.
Estados Unidos: Tania Cypriano, Fabiano Canosa, Les Blank, Dorie Brodie Baker, Yale University Office of Public Affairs, Steven Padula, Yale School of Drama, Kyle McCarthy, Metro North Corporation and Media Relations Department, Grand Central Station, Ray Diaz, Tamberelli Video, Jessica Antonacchio, Nelda Gil.
Alemanha: Werner Herzog, Rudolph Herzog, Irma Strehle.
França: Brigitte Berg, Adriana Komives.
Portugal: Alexandre Reina.
FILMAGENS
Brasil /
RJ, no Rio de Janeiro;
SP, em São Paulo;
RS, em Porto Alegre, em lugares como: casa dos Verissimo, Theatro São Pedro; Veranópolis; Rio das Antas; Balneário do Retiro;
United States [Estados Unidos] / CT, em New Haven (Yale University); NY, em New York City;
Republik Österreich [Áustria].
ASPECTOS TÉCNICOS
Duração: 94 min
Som:
Imagem: cor
Proporção de tela:
Formato de captação:
Formato de exibição:
DIVULGAÇÃO
Material gráfico: Mari Pini.
DISTRIBUIÇÃO
Classificação indicativa: 10 anos.
Distribuição: Polifilmes (São Paulo).
Contato:
OBSERVAÇÕES
Carnaval Atlântida, creditado para José Carlos Burle e Carlos Manga, mas este último é apenas o diretor dos números musicais.
Roberto Carlos e o diamante cor de rosa (Roberto Farias, 1970) está citado em créditos finais, mas o filme que aparece é Roberto Carlos em ritmo de aventura.
Títulos alternativos: Cheshire Cat – The many lives of José Lewgoy
Grafias alternativas: Leo Lewgoy (identificação) e Léo Ismar Lewgoy (créditos finais), Henrique Hocsman (i) e Henrique Dahmer Hocsman (f), Marisul Giugno (i) e Marisul Terezinha Giugno (f), Flora Roehr (i) e Flora Thereza Benaci Roehr (f), Sônia Roehr (i) e Sônia Mari Roehr (f), Lucy Giugno (i) e Lucy Thereza Giugno (f), Helena Cesarin (i) e Helena Farina Casarin (f) | José Armádio (sic, José Amádio, citado junto à Perdida pela paixão) | Tania Cipriano (produção) e Tania Cipriano (agradecimentos) | Os Outros | A Força de um desejo | R. Carlos e o diamante cor-de-rosa | Ricardo 'Kodo' Odo
FILMOGRAFIA
José Lewgoy
BIBLIOGRAFIA
Mostra José Lewgoy. São Paulo: Espaço Líquido, 2018. 65p. Catálogo da mostra homônima no CCBB Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo, 18 abr-7 maio 2018. Coordenação editorial: Bruna Callegari. Programação visual: Fábio Manzano. Textos: Eduardo Giffoni Flórido, Gabriel Carneiro, Cláudio Kahns, Julio Bressane, Luis Fernando Verissimo. Depoimentos: José Lewgoy, Werner Herzog.
[https://ccbb.com.br/wp-content/uploads/2021/07/MostraJoseLewgoy.pdf]
| + || - |
Exibições
• Porto Alegre (RS), 5º Festival de Verão do RS de Cinema Internacional [12-19 mar],
Cine Santander Cultural, 15 mar 2009, dom, 19h (comentada com diretor)
CineBancários, 17 mar 2009, ter, 17h
Sala P. F. Gastal, 19 mar 2009, qui, 20h30
• São Paulo (SP), 33ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo [23 out-5 nov],
Cine Bombril Sala 1, 29 out 2009, qui, 20h
Cinema da Vila, 30 out 2009, sex, 17h50
Unibanco Arteplex Sala 2, 31 out 2009, sab, 15h30
Reserva Cultural Sala 1, 3 nov 2009, ter, 16h
• Veranópolis (RS), 6º Festival de Verão do RS de Cinema Internacional [11-18 mar], itinerante, 16 mar 2010, ter, 19h30
• São Paulo (SP), V Festival de Cinema Cine MuBE (Vitrine independente), Museu Brasileiro da Escultura (R. Alemanha, 221, Jardim Europa), 1º jul 2011, sex, 20h
• São Paulo (SP), Unibanco Arteplex Shopping Frei Caneca (R. Frei Caneca, 569, 3º piso, Consolação),
7 nov 2011, seg, 20h (pré-estreia, debate com diretor e Guilherme de Almeida Prado)
Sala 4, 19 nov 2011, sab, 17h20 (pré-estreia)
Lançamento comercial: 25 nov 2011, sex
• SescTV, 29 abr 2012, dom, 22h
• Lisboa (PT), FESTin 3º Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa [9-16 maio]-Mostra do Cinema Brasileiro, Cinema São Jorge (Av. da Liberdade, 175) Sala Manoel de Oliveira, 14 maio 2012, seg, 18h30
• TV Cultura, Cine Brasil, 9 set 2013, seg, 0h15
• Toronto (CA), BRAFFTV 7th Brazilian Film & Television Festival of Toronto [16-20 out]-Competitive program, Carlton Cinema, 19 out 2013, sab, 17h
• São Paulo (SP), Mostra José Lewgoy [18 abr-7 maio], CCBB Centro Cultural Banco do Brasil, 22 abr 2018, dom, 17 (conversa com diretor) + 7 maio, seg, 19h