---

06/01/2025
Fernanda Torres

Fernanda Torres

Primeira brasileira a ganhar em 1986 a Palma de Ouro (por Eu sei que vou te amar) e em 2025 o Globo de Ouro (Golden Globe) e Satellite por Ainda estou aqui, Fernanda Torres é uma das cinco indicadas à melhor atriz no Oscar.

Confira a sua FILMOGRAFIA.

Ela está em cinco títulos no Portal do Cinema Gaúcho.

Os filmes com asterisco (*) foram exibidos na Cinemateca Paulo Amorim.

* 1983: Inocência (Walter Lima Júnior). BR.

1984: Amenic – Entre o discurso e a prática (Fernando Silva). BR.

* 1985: A Marvada carne (André Klotzel). BR.

* 1985: Madame Cartô (Nelson Nadotti). BR, cm. [11 min; dublagem]

* 1986: Sonho sem fim (Lauro Escorel). BR.

* 1986: Eu sei que vou te amar (Arnaldo Jabor). BR.

* 1986: Com licença, eu vou à luta (Lui Farias). BR.

1988: A Mulher do próximo (José Fonseca e Costa). PT.

1988: Esconde-esconde (Eliana Fonseca). BR, cm. [14 min]

1989: Fogo e paixão (Marcio Kogan, Isay Weinfeld). BR.

* 1989: Kuarup (Ruy Guerra). BR.

* 1990: Beijo 2348/72 (Walter Rogério). BR.

1991: One Man's war / A Guerra de um homem (Sergio Toledo). UK-MX.

* 1993: Capitalismo selvagem (André Klotzel). BR-FR-DE.

* 1995: O Judeu (Jom Tob Azulay). BR-PT.

* 1995: Terra estrangeira (Walter Salles, Daniela Thomas). BR-PT.

1997: Miramar (Julio Bressane). BR.

* 1997: O Que é isso, companheiro? (Bruno Barreto). BR-US.

* 1998: Traição: [01/03] O Primeiro pecado (Arthur Fontes) + [02/03] Diabólica (Cláudio Torres) + [03/03] Cachorro! (José Henrique Fonseca). BR. [participação em 01/03 e 02/03]

1998: Os Paralamas do Sucesso: Ela disse adeus (Breno Silveira, Toni Vanzolini, Andrucha Waddington). BR, clipe. [4 min]

* 1999: 2000 vu par...: O Primeiro dia (Walter Salles, Daniela Thomas). FR-BR.

* 1999: Gêmeas (Andrucha Waddington). BR.

2003: Os Normais – O filme (José Alvarenga Jr.). BR.

2003: Luna caliente (Jorge Furtado). BR.

2003: Lulu Santos: Já é (Mini Kerti, Andrucha Waddington). BR, clipe. [5 min]

2004: Redentor (Cláudio Torres). BR.

* 2005: Casa de areia (Andrucha Waddington). BR.

2006: O Caso Morel (Sheila Feital). BR.

* 2007: Saneamento básico, o filme (Jorge Furtado). BR

* 2007: Jogo de cena (Eduardo Coutinho). BR.

2008: Crítico (Kleber Mendonça Filho). BR, doc.

2009: A Mulher invisível (Cláudio Torres). BR.

2009: Os Normais 2 – A noite mais maluca de todas (José Alvarenga Jr.). BR.

2009: Domingos (Maria Ribeiro). BR, doc.

* 2017: Todos os Paulos do mundo (Gustavo Ribeiro, Rodrigo de Oliveira). BR, doc.

2017: Fogo na floresta (Tadeu Jungle). BR, cm. [narração]

2017: Os 8 magníficos (Domingos Oliveira). BR, doc.

* 2019: Babenco – Alguém tem que ouvir o coração e dizer: Parou (Bárbara Paz). BR, doc.

2019: O Mês que não terminou (Francisco Bosco, Raul Mourão). BR, doc.

2024: Ainda estou aqui (Walter Salles). BR-FR.

BIBLIOGRAFIA

TORRES, Fernanda. Fim. São Paulo: Companhia das Letras, nov 2013. 203p.

TORRES, Fernanda. Sete anos – Crônicas. São Paulo: Companhia das Letras, out 2014. 186p.
Orelhas: Antonio Prata. Reunião de textos publicados entre 2007 e 2014 em Piauí, Veja Rio e Folha de S. Paulo. Diversas ref. cinematográficas: diário de Kuarup (Ruy Guerra); sobre Eduardo Coutinho; etc.

TORRES, Fernanda. A Glória e seu cortejo de horrores. São Paulo: Companhia das Letras, nov 2017. 213p.
Orelhas: Reinaldo Moraes.

Roteiros publicados de seus filmes e série:

JABOR, Arnaldo. Eu sei que vou te amar. Rio de Janeiro: Editora Record, 1986. 153p.
Orelhas: Carlos Diegues. [2.ed. Rio de Janeiro: Objetiva, 2007.]

THOMAS, Daniela; BERNSTEIN, Marcos; SALLES, Walter. Terra estrangeira. Rio de Janeiro: Rocco, 1996. 110p. il. (Artemídia)
Diálogos adicionais: Millôr Fernandes.

YOUNG, Fernanda; MACHADO, Alexandre. Os Melhores momentos de Os Normais. Rio de Janeiro: Objetiva, 2002.

Tradução:

MOORE, Julianne; PHAM, LeUyen (ilustrações). Morango Sardento. São Paulo: CosacNaify, 2010. Tradução: Fernanda Torres.

MOORE, Julianne; PHAM, LeUyen (ilustrações). Morango Sardento e o valentão da escola. São Paulo: CosacNaify, 2011. Tradução: Fernanda Torres.